Ken the Rapper - Close to Hell (feat. Freek Van Workum) - translation of the lyrics into German




Close to Hell (feat. Freek Van Workum)
Nah bei der Hölle (feat. Freek Van Workum)
Your demons drag me close to hell
Deine Dämonen ziehen mich nah an die Hölle
I can feel them, I can feel them
Ich kann sie fühlen, ich kann sie fühlen
Pull me down
Sie ziehen mich runter
You won't ever let me leave you
Du wirst mich niemals verlassen
You make these nightmares come true
Du lässt diese Albträume wahr werden
My heart is in the ground
Mein Herz ist im Boden
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Du hast mich fertiggemacht, ich fühle mich nah an der Hölle
So close, I can taste the brimstone
So nah, ich kann den Schwefel schmecken
Everybody wanna know why I didn't leave the house
Jeder will wissen, warum ich das Haus nicht verlassen habe
Too long up in the toxic space, I need some positivity
Zu lange in diesem toxischen Raum, ich brauche etwas Positivität
I need to be alone with me, myself to keep my sanity
Ich muss allein sein, mit mir selbst, um meinen Verstand zu behalten
No babe, didn't mean to hurt you
Nein, Schatz, ich wollte dich nicht verletzen
Didn't mean to ghost you
Ich wollte dich nicht ghosten
Didn't mean to unfollow
Ich wollte dir nicht entfolgen
Didn't mean to dial yo
Ich wollte dich nicht anrufen
I just really love me, and me not really happy
Ich liebe mich einfach wirklich, und ich bin nicht wirklich glücklich
So I gotta save me
Also muss ich mich retten
We broke up twice, I'm fading
Wir haben uns zweimal getrennt, ich verblasse
This shit is suffocating
Das hier erstickt mich
I know I should leave, but I
Ich weiß, ich sollte gehen, aber ich
I'm so in touch with your love
Ich bin so sehr mit deiner Liebe verbunden
Your demons drag me close to hell
Deine Dämonen ziehen mich nah an die Hölle
I can feel them, I can feel them
Ich kann sie fühlen, ich kann sie fühlen
Pull me down
Sie ziehen mich runter
You won't ever let me leave you
Du wirst mich niemals verlassen
You make these nightmares come true
Du lässt diese Albträume wahr werden
My heart is in the ground
Mein Herz ist im Boden
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Du hast mich fertiggemacht, ich fühle mich nah an der Hölle
Blah Blah
Bla Bla
All this fucking arguing
Dieses ganze verdammte Streiten
Got me feeling off again
Bringt mich wieder aus der Fassung
We never really solve shit
Wir lösen nie wirklich etwas
Attitudes and nonsense
Attitüden und Unsinn
Don't fucking touch me
Fass mich nicht an
We better off lonely
Wir sind besser dran, wenn wir alleine sind
Cuz this shit is corny
Denn das hier ist kitschig
And I ain't got the time for it
Und ich habe keine Zeit dafür
Didn't mean to say that
Ich wollte das nicht sagen
I was just upset
Ich war nur aufgebracht
Baby please come back
Baby, bitte komm zurück
I'm taking those words back
Ich nehme diese Worte zurück
I'll pull up on your night shift
Ich komme während deiner Nachtschicht vorbei
Cuz baby let's stop this
Denn, Baby, lass uns das beenden
Let's hit the reset button
Lass uns den Reset-Knopf drücken
We broke up twice, I'm fading
Wir haben uns zweimal getrennt, ich verblasse
This shit is suffocating
Das hier erstickt mich
You know you should leave but I
Du weißt, du solltest gehen, aber ich
I'm so in touch with your love
Ich bin so sehr mit deiner Liebe verbunden
Your demons drag me close to hell
Deine Dämonen ziehen mich nah an die Hölle
I can feel them, I can feel them
Ich kann sie fühlen, ich kann sie fühlen
Pull me down
Sie ziehen mich runter
You won't ever let me leave you
Du wirst mich niemals verlassen
You make these nightmares come true
Du lässt diese Albträume wahr werden
My heart is in the ground
Mein Herz ist im Boden
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Du hast mich fertiggemacht, ich fühle mich nah an der Hölle
Your demons drag me close to hell
Deine Dämonen ziehen mich nah an die Hölle
I can feel them, I can feel them
Ich kann sie fühlen, ich kann sie fühlen
Pull me down
Sie ziehen mich runter
You won't ever let me leave you
Du wirst mich niemals verlassen
You make these nightmares come true
Du lässt diese Albträume wahr werden
My heart is in the ground
Mein Herz ist im Boden
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Du hast mich fertiggemacht, ich fühle mich nah an der Hölle





Writer(s): Freek Van Workum, Kemon Brown


Attention! Feel free to leave feedback.