Lyrics and translation Kenan Doğulu - Cadı Kazanı

Cadı Kazanı

Sen şimdi çok üzgünsündür üzülme
Adın çıkmış birileriyle dert etme
Er ya da geç hepimiz evet deriz yine birine
Korkudan ecele fayda yok düşünme

Belki biz bu insanları hiç tanımıyoruz
Ama orada bir yerde onlar da zaten kendi hâlinde
Bu müstakbel ortaklar belki gizliden takipte
Nerede muhtemel çocuk
Görelim hangi şanslı kız

Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı

Ne aşklar duydum ben asırlara sığmayan
Aşıklar bildim dünyayı sallayan
Mümkün değil sanma sakın neler olur şaşarsın
O küçük kalbini aşk çarpar anlarsın

Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı

Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Millet ne derse desin

Eros raconu kestiyse yakındır mutluluk
Kader öpüştürdüyse başlar yolculuk
Eros raconu kestiyse yakındır mutluluk
Kader öpüştürdüyse başlar yolculuk

Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Millet ne derse desin

Cadı kazanı çapraz ateş ortası
Dedikodu bu milletin huyu
Yaşamana bak es büyük ömür boyu
Tadını çıkar ruhun özgür olmalı

Witch's Cauldron

You must be very sad right now, but don't be.
Your name's been linked with others, don't worry.
Sooner or later, we all say yes to someone again.
There's no point in worrying, it won't stop fate.

Maybe we don't know these people at all.
But somewhere out there, they're just minding their own business.
These prospective partners might be secretly watching.
Where's the potential kid?
Let's see which lucky girl it is.

Witch's cauldron, crossfire, in the middle of it all.
Gossip is this nation's habit.
Live your life to the fullest, darling, it's a long one.
Enjoy it, your spirit should be free.

I've heard of loves that spanned centuries.
I've known lovers who rocked the world.
Don't think it's impossible, you'll be surprised what can happen.
Love will strike your little heart, and you'll understand.

Witch's cauldron, crossfire, in the middle of it all.
Gossip is this nation's habit.
Live your life to the fullest, darling, it's a long one.
Enjoy it, your spirit should be free.

Witch's cauldron, crossfire, in the middle of it all.
Gossip is this nation's habit.
Live your life to the fullest, darling, it's a long one.
Let them say what they want.

If Eros has made his call, happiness is near.
If fate has kissed you, the journey begins.
If Eros has made his call, happiness is near.
If fate has kissed you, the journey begins.

Witch's cauldron, crossfire, in the middle of it all.
Gossip is this nation's habit.
Live your life to the fullest, darling, it's a long one.
Let them say what they want.

Witch's cauldron, crossfire, in the middle of it all.
Gossip is this nation's habit.
Live your life to the fullest, darling, it's a long one.
Enjoy it, your spirit should be free.