Lyrics and translation Kenan Doğulu - Gül

Gül

Gülümseyin, yarın dünden güzel olacak söz
Üzülmeyin sevenler ilaç olacak söz
Bebek doğar insan sevinir
Güneş doğar çiçek sevinir
Zaman her şeyi çözer
Küskünlük biter
Bitmezse eğer
Hüzünlenin ağlamak güzel
Sessizliğini yen paylaşmak güzel
Ooh, ooh, ooh
Zaman her şeyi çözer
Küskünlük biter
Bitmezse eğer
Sen gül geç sev yeter
Kadere inat sen hep gül yeter
Üzülmeyin kara gün geçer
Bembeyaz günler hep bizi bekler
Gülümseyin, yarın bundan güzel olacak söz
Üzülmeyin, sevenler ilaç olacak
Bebek doğar insan sevinir
Güneş doğar çiçek sevinir
Zaman her şeyi çözer
Küskünlük biter
Bitmezse eğer sen gül geç sev yeter
Kadere inat hep gül sen yeter
Üzülmeyin kara gün geçer
Bembeyaz dünler hep bizi bekler
Gül

Fleur

Souris, demain sera plus beau que la veille
Ne sois pas triste, mon amour sera un remède
Un bébé naît, l'homme est heureux
Le soleil se lève, la fleur est heureuse
Le temps arrange tout
La rancune s'estompe
Si elle ne passe pas
Attriste-toi, pleurer est bon
Vaincre ton mutisme, partager est bon
Ooh, ooh, ooh
Le temps arrange tout
La rancune s'estompe
Si elle ne passe pas
Souris, passe vite mon amour
Malgré le destin, souris toujours mon amour
Ne sois pas triste, les jours sombres passent
Des jours tout blancs nous attendent
Souris, demain sera plus beau que la veille
Ne sois pas triste, mon amour sera un remède
Un bébé naît, l'homme est heureux
Le soleil se lève, la fleur est heureuse
Le temps arrange tout
La rancune s'estompe
Si elle ne passe pas, souris, passe vite mon amour
Malgré le destin, souris toujours mon amour
Ne sois pas triste, les jours sombres passent
Des jours tout blancs nous attendent
Fleur