Kenan Doğulu - Kahve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenan Doğulu - Kahve




Kahve
Кофе
Gecelerce günlerce
Ночами и днями
Her şeyi konuştuk diye
Обо всем говорили мы с тобой,
Özlemedim mi sandın
Неужели ты думаешь, я не скучал?
Yediğimiz içtiğimiz
Все, что ели и пили,
Ayrı geçmez günlerimiz
Дни, проведенные врозь, не в счет,
Azalsa da kalpler aynı
Пусть и реже видимся, сердца бьются в унисон.
Kırk yıl oldu görüşmedik
Словно сорок лет не виделись,
Hatırın bitti doldur geri
Если воспоминания иссякли, давай наполним их вновь.
Konu sensen her zaman varım
Если речь о тебе, я всегда готов,
Bir telefon uzaktayım
Всего один звонок и я рядом,
Hep yanında yakındayım
Всегда рядом, всегда близко,
Hakikatli sırdaşım benim
Я твой верный и истинный друг.
Gel bir kahvemi
Приходи, выпей со мной кофе,
İki çift lafın belini kıralım
Пару слов перекинемся,
Gel biraz laflayalım
Давай немного поболтаем,
Eski günleri hatırlayalım
Вспомним былые деньки.
Hey gidi günler
Эх, былые времена,
Hey gidi günler
Эх, былые времена.
Gecelerce günlerce
Ночами и днями
Her şeyi konuştuk diye
Обо всем говорили мы с тобой,
Özlemedim mi sandın
Неужели ты думаешь, я не скучал?
Yediğimiz içtiğimiz
Все, что ели и пили,
Ayrı geçmez günlerimiz
Дни, проведенные врозь, не в счет,
Azalsa da kalpler aynı
Пусть и реже видимся, сердца бьются в унисон.
Kırk yıl oldu görüşmedik
Словно сорок лет не виделись,
Hatırın bitti doldur geri
Если воспоминания иссякли, давай наполним их вновь.
Konu sensen her zaman varım
Если речь о тебе, я всегда готов,
Bir telefon uzaktayım
Всего один звонок и я рядом,
Hep yanında yakındayım
Всегда рядом, всегда близко,
Hakikatli sırdaşım benim
Я твой верный и истинный друг.
Gel bir kahvemi
Приходи, выпей со мной кофе,
İki çift lafın belini kıralım
Пару слов перекинемся,
Gel biraz laflayalım
Давай немного поболтаем,
Eski günleri hatırlayalım
Вспомним былые деньки.
Gel bir kahvemi
Приходи, выпей со мной кофе,
İki çift lafın belini kıralım
Пару слов перекинемся,
Gel biraz laflayalım
Давай немного поболтаем,
Eski günleri hatırlayalım
Вспомним былые деньки.
Hey gidi günler
Эх, былые времена,
Hey gidi günler
Эх, былые времена,
Hey gidi günler
Эх, былые времена,
Hey gidi günler
Эх, былые времена.





Writer(s): Kenan Dogulu


Attention! Feel free to leave feedback.