Kenan Doğulu - Kurşun Adres Sormaz Ki - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kenan Doğulu - Kurşun Adres Sormaz Ki




Kurşun Adres Sormaz Ki
Bullet Knows No Address
Yine de sen son sevdiğim
And yet you're my last love
Uğruna sevgiler aşklar tükettiğim
For whom I have exhausted my loves and passions
Yine de sen tek bildiğim
And yet you're the only one I know
Yollarına aşk tohumları serdiğim
On your path, I have sown seeds of love
Yine de sen son sevdiğim
And yet you're my last love
Uğruna sevgiler aşklar tükettiğim
For whom I have exhausted my loves and passions
Yine de sen tek bildiğim
And yet you're the only one I know
Yollarına aşk tohumları serdiğim
On your path, I have sown seeds of love
Bu can buna hayran
My soul is enchanted with you
Sevişine kurban
Sacrificed to your embrace
Alıştırmasaydın insafsız
If only you hadn't accustomed me, cruel one
Bu can sana hayran
My soul is enchanted with you
Gülüşüne kurban
Sacrificed to your smile
Şimdi vazgeçemem ben inan
Now I can't give you up, believe me
Kurşun adres sormaz ki
A bullet knows no address
Yaktın beni en derinden
You've burned me to my core
Depremlerde yine yüreğim
In earthquakes, my heart trembles
Yangınlar çaresiz
Fires are relentless
Kurşun adres sormaz ki
A bullet knows no address
Yaktın beni en derinden
You've burned me to my core
Depremlerde yine yüreğim
In earthquakes, my heart trembles
Yangınlar çaresiz
Fires are relentless
Dön gel yine sev beni
Come back and love me again
Sar sevgine sevgimi
Wrap my love in yours
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Dön gel yine sev beni
Come back and love me again
Sar sevgine sevgimi
Wrap my love in yours
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Yine de ben hep seninim
Yet I am still all yours
İlk şarabı senin elinden içmişim
I drank my first wine from your hand
Yine de sen ille de sen
And yet you, and only you
Senin ilacın bil ki bende sevgilim
Know that your medicine lies within me, my love
Yine de ben hep seninim
Yet I am still all yours
İlk şarabı senin elinden içmişim
I drank my first wine from your hand
Yine de sen ille de sen
And yet you, and only you
Benim ilacım bil ki sende sevgilim
Know that your medicine lies within me, my love
Bu can buna hayran
My soul is enchanted with you
Sevişine kurban
Sacrificed to your embrace
Alıştırmasaydın insafsız
If only you hadn't accustomed me, cruel one
Bu can sana hayran
My soul is enchanted with you
Gülüşüne kurban
Sacrificed to your smile
Şimdi vazgeçemem ben inan
Now I can't give you up, believe me
Kurşun adres sormaz ki
A bullet knows no address
Yaktın beni en derinden
You've burned me to my core
Depremlerde yine yüreğim
In earthquakes, my heart trembles
Yangınlar çaresiz
Fires are relentless
Kurşun adres sormaz ki
A bullet knows no address
Yaktın beni en derinden
You've burned me to my core
Depremlerde yine yüreğim
In earthquakes, my heart trembles
Yangınlar çaresiz
Fires are relentless
Dön gel yine sev beni
Come back and love me again
Sar sevgine sevgimi
Wrap my love in yours
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Dön gel yine sev beni
Come back and love me again
Sar sevgine sevgimi
Wrap my love in yours
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Nefes gibi muhtacım sana
I need you like breath
Nefes gibi muhtacım
I need you like breath
Günahın özü ise seni sevmek
If loving you is a sin
Cezam cehennem olsun
May hell be my punishment





Writer(s): Kenan Dogulu


Attention! Feel free to leave feedback.