Lyrics and translation Kenan Doğulu - Şarkılarım Sana Doğru
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Şarkılarım Sana Doğru
Мои песни к тебе
(Dalgalar)
coşmasın
isterse
(Пусть
волны)
не
бушуют,
если
захотят
(Rüzgârlar)
esmesin,
uçurmasınlar
(Пусть
ветры)
не
дуют,
не
уносят
тебя
(Şarkılar)
çalmasın,
ağlatmasın
(Пусть
песни)
не
играют,
не
заставляют
плакать
Sen
benimsin
sevgilim
Ты
моя,
любимая
(Yağmurlar)
yağmasın,
ıslatmasınlar
(Пусть
дожди)
не
льют,
не
промочат
тебя
(Ateşler)
yakmasın,
ısıtmasınlar
(Пусть
огни)
не
жгут,
не
согревают
(İnsanlar)
alay
edip
gülse
de
(Пусть
люди)
смеются
и
насмехаются
Sen
benimsin
sevgilim,
of
Ты
моя,
любимая,
о
Kaktüsleri
gül
yaparsın
Ты
превращаешь
кактусы
в
розы
Yıldızları
toplarsın
Ты
собираешь
звезды
Kalbimi
benden
çalarsın
Ты
крадешь
мое
сердце
Sonra
kaçıp
saklanırsın
А
потом
убегаешь
и
прячешься
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
(Dalgalar)
coşmasın
isterse
(Пусть
волны)
не
бушуют,
если
захотят
(Rüzgârlar)
esmesin,
uçurmasınlar
(Пусть
ветры)
не
дуют,
не
уносят
тебя
(Şarkılar)
çalmasın,
ağlatmasın
(Пусть
песни)
не
играют,
не
заставляют
плакать
Sen
benimsin
sevgilim
Ты
моя,
любимая
(Yağmurlar)
yağmasın,
ıslatmasınlar
(Пусть
дожди)
не
льют,
не
промочат
тебя
(Ateşler)
yakmasın,
ısıtmasınlar
(Пусть
огни)
не
жгут,
не
согревают
(İnsanlar)
alay
edip
gülse
de
(Пусть
люди)
смеются
и
насмехаются
Sen
benimsin
sevgilim,
of
Ты
моя,
любимая,
о
Kaktüsleri
gül
yaparsın
Ты
превращаешь
кактусы
в
розы
Yıldızları
toplarsın
Ты
собираешь
звезды
Kalbimi
benden
çalarsın
Ты
крадешь
мое
сердце
Sonra
kaçıp
saklanırsın
А
потом
убегаешь
и
прячешься
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Bir
tek
sana
Только
к
тебе
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Sana,
şarkılarım
sana
doğru
К
тебе,
мои
песни
к
тебе
летят
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenan Dogulu
Attention! Feel free to leave feedback.