Lyrics and translation Kenan Doğulu - Tükendim Ben (Sound Mix Ekstra)
Uçurumdaki
itilen
bebek
Le
bébé
poussé
du
bord
du
précipice
Doğmadan
gülen
bir
melek
Un
ange
qui
rit
avant
de
naître
Olmuyor,
kural
mı
bu?
Ça
ne
marche
pas,
est-ce
une
règle ?
Sesin
çıkmıyor,
bağrım
tutuk
Ta
voix
ne
sort
pas,
ma
poitrine
est
serrée
Bu
defa
sarsıntı
çok
Cette
fois,
le
tremblement
est
trop
fort
Yıkılan
her
benim
Tout
ce
qui
s'effondre,
c'est
moi
Ayaklanmıyor
içimdeki
son
halk
Le
dernier
maillon
à
l'intérieur
de
moi
ne
se
soulève
pas
Sarılıp
yılana
Enlacé
au
serpent
Ölümüne
sevdim
hesapsız
Je
t'ai
aimé
à
mort,
sans
compter
Ah
güzel
Allah'ım
Oh
mon
Dieu
bien-aimé
Niye
bana
mevsim
çiçeksiz
Pourquoi
la
saison
est-elle
sans
fleurs
pour
moi ?
Sarılıp
yılana
Enlacé
au
serpent
Ölümüne
sevdim
hesapsız
Je
t'ai
aimé
à
mort,
sans
compter
Ah
güzel
Allah'ım
Oh
mon
Dieu
bien-aimé
Yine
bana
hüsran
Encore
une
fois,
la
déception
pour
moi
Tükendim
ben
Je
suis
épuisé
Uçurumdaki
itilen
bebek
Le
bébé
poussé
du
bord
du
précipice
Doğmadan
gülen
bir
melek
Un
ange
qui
rit
avant
de
naître
Olmuyor,
kural
mı
bu?
Ça
ne
marche
pas,
est-ce
une
règle ?
Sesin
çıkmıyor,
bağrım
tutuk
Ta
voix
ne
sort
pas,
ma
poitrine
est
serrée
Ezilen
gücüm
çok
geç
Ma
force
écrasée
est
trop
tardive
Yenilenmez
içim
Mon
intérieur
ne
se
renouvelle
pas
Sen
gül
yine,
geç
yine
boş
ver
Ris
encore,
passe
encore,
oublie
Rate the translation
1
Aşk Oyunu (Remix)
2 Tenhalarda Yakalanma
3 Şarkılarım Sana Doğru
4 İsyan Bu Haykırış
5 Jazz Yapma
6 Yaparım Bilirsin (Remix)
7 Kaşık Kaşık
8 Belli mi Olur
9 Eksik Hayatlar
10 Sen Çağır Yeter
11 Tükendim Ben (Sound Mix Ekstra)
12 Elveda Meyhaneci
13 Çatlasın Tüm Düşmanlar
14 Susma
15 Niyetini Boz da Gel
16 Hayat Bu Ya
17 Benimle Kal
18 Gül
19 Can Bebeğim
20 Kalmam Kiracı
21 Bir Kereden Hiç Birşey Olmaz
22 Bi Yanak Ver (Remix)
23 Papatya
24 Ben Senin Herşeyinim
25 Kurşun Adres Sormaz Ki
26 Ağlayamam
27 Vurgunum Sana
28 Tükendim Ben
29 Kime Ne
30 Bu Günüm Sensiz Geçti
31 Şeytana Satmışım Kalbimi
32 Kitabını Yazdım Senin
33 Yaparım Bilirsin
34 Tutamıyorum Zamanı
35 Ben Güzelden Anlarım
36 Pamuk
37 Kıyamam
38 Aşk Oyunu
39 Kaç Kere Ağladım
40 Ex Aşkım
41 Sımsıkı Sıkı Sıkı
42 Ellerimde Çiçekler
43 Tak Etti Canıma
44 Yazmışsa Bozmak Olmaz
45 Aşk Oyunu (Playback)
46 Ben Senin Herşeyinim (Sound Mix Ekstra)
47 Tek Kürekçim (Remix)
48 Tek Kürekçim - Playback
49 Sımsıkı Sıkı Sıkı (Playback)
2 Tenhalarda Yakalanma
3 Şarkılarım Sana Doğru
4 İsyan Bu Haykırış
5 Jazz Yapma
6 Yaparım Bilirsin (Remix)
7 Kaşık Kaşık
8 Belli mi Olur
9 Eksik Hayatlar
10 Sen Çağır Yeter
11 Tükendim Ben (Sound Mix Ekstra)
12 Elveda Meyhaneci
13 Çatlasın Tüm Düşmanlar
14 Susma
15 Niyetini Boz da Gel
16 Hayat Bu Ya
17 Benimle Kal
18 Gül
19 Can Bebeğim
20 Kalmam Kiracı
21 Bir Kereden Hiç Birşey Olmaz
22 Bi Yanak Ver (Remix)
23 Papatya
24 Ben Senin Herşeyinim
25 Kurşun Adres Sormaz Ki
26 Ağlayamam
27 Vurgunum Sana
28 Tükendim Ben
29 Kime Ne
30 Bu Günüm Sensiz Geçti
31 Şeytana Satmışım Kalbimi
32 Kitabını Yazdım Senin
33 Yaparım Bilirsin
34 Tutamıyorum Zamanı
35 Ben Güzelden Anlarım
36 Pamuk
37 Kıyamam
38 Aşk Oyunu
39 Kaç Kere Ağladım
40 Ex Aşkım
41 Sımsıkı Sıkı Sıkı
42 Ellerimde Çiçekler
43 Tak Etti Canıma
44 Yazmışsa Bozmak Olmaz
45 Aşk Oyunu (Playback)
46 Ben Senin Herşeyinim (Sound Mix Ekstra)
47 Tek Kürekçim (Remix)
48 Tek Kürekçim - Playback
49 Sımsıkı Sıkı Sıkı (Playback)
Attention! Feel free to leave feedback.