Lyrics and translation Kenan Doğulu feat. Ufuk Yıldırım - Yaradana Yalvartma
Yaradana Yalvartma
Не моли Создателя
Aramıza
dağlar,
düşmanlar,
yalancılar
girdi.
Между
нами
встали
горы,
враги,
лжецы.
Beni
sana
herkes
anlattı
"O
bir
şeytandır"
dedi
Все
твердили
тебе
обо
мне:
«Он
исчадие
ада».
İnanamadım
ben
duyduğumda
beni
terk
ettiğini
Я
не
мог
поверить,
когда
услышал,
что
ты
бросила
меня.
Sende
hiç
vicdan
yok
canım
В
тебе
нет
ни
капли
совести,
любимая.
Aşkımıza
gözler,
yalan
sözler,
kitapsızlar
girdi
В
нашу
любовь
вмешались
чужие
взгляды,
ложь,
безбожники.
Seni
bana
herkes
oyunlarla
kahretti
geçti
Все
играли
с
тобой
и
проклинали
меня.
Güvenemedin
sen
Ты
не
смогла
довериться.
Hislerimle
seni
aldattım
sandın
Ты
решила,
что
я
предаю
тебя
своими
чувствами.
Sende
hiç
insaf
yok
canım
В
тебе
нет
ни
капли
снисхождения,
любимая.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Aramıza
dağlar,
düşmanlar,
yalancılar
girdi
Между
нами
встали
горы,
враги,
лжецы.
Beni
sana
herkes
anlattı
"O
bir
şeytandır"
dedi
Все
твердили
тебе
обо
мне:
«Он
исчадие
ада».
İnanmadım
ben
duyduğumda
beni
terk
ettiğini
Я
не
мог
поверить,
когда
услышал,
что
ты
бросила
меня.
Sende
hiç
vicdan
yok
canım
В
тебе
нет
ни
капли
совести,
любимая.
Aşkımıza
gözler,
yalan
sözler,
kitapsızlar
girdi
В
нашу
любовь
вмешались
чужие
взгляды,
ложь,
безбожники.
Seni
bana
herkes
oyunlarla
kahretti
geçti
Все
играли
с
тобой
и
проклинали
меня.
Güvenemedin
sen
Ты
не
смогла
довериться.
Hislerimle
seni
aldattım
sandın
Ты
решила,
что
я
предаю
тебя
своими
чувствами.
Sende
hiç
insaf
yok
canım
В
тебе
нет
ни
капли
снисхождения,
любимая.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Yaralıyım
anla
beni
sorma
Я
ранен,
пойми
меня,
не
спрашивай.
Düzelirim
inşallah
Я
поправлюсь,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Yaradana
yalvartma
Не
моли
Создателя,
Yüreğime
taş
basma
Не
бросай
камень
в
мою
душу.
Kendimi
saldım
beni
sorma
Я
сдался,
не
спрашивай
обо
мне.
Unuturum
inşallah
Я
забуду,
если
на
то
будет
воля
Всевышнего.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ufuk Yildirim, Kenan Dogulu
Attention! Feel free to leave feedback.