Kenaniah - Sana Walang Magbago - translation of the lyrics into Russian

Sana Walang Magbago - Kenaniahtranslation in Russian




Sana Walang Magbago
Надеюсь, ничего не изменится
Mayro'n akong sasabihin, aking pinaghandaan
Я приготовил слова, что сказать хочу давно
'Di mapakali aking isip at medyo kinakabahan
Мысли не дают покоя, сердце бьётся всё сильней
'Di mo alam, ikaw ang laging nasa isip
Ты не знаешь, что лишь ты одна в моей голове
'Di mo alam na ikaw
Ты не знаешь, что лишь ты
Pa'no kung aking sabihin? Baka 'di mo na 'ko pansinin
Если вдруг скажу тебе отвернешься и уйдёшь?
Pa'no kung aking aminin na may lihim akong pagtingin?
Если признаюсь сейчас, что в душе таю любовь?
Lagi na lang nasa isip at puso, ikaw ang laman
Ты в моих мечтах и в сердце, лишь твой образ в нём живёт
Sabi nila ay pag-ibig ang aking nararamdaman
Говорят, что это чувство любовью люди зовут
'Di mo alam, ikaw ang laging nasa isip
Ты не знаешь, что лишь ты одна в моей голове
'Di mo alam na ikaw
Ты не знаешь, что лишь ты
Pa'no kung aking sabihin? Baka 'di mo na 'ko pansinin
Если вдруг скажу тебе отвернешься и уйдёшь?
Pa'no kung aking aminin? Baka may magbago
Если признаюсь сейчас вдруг всё изменится?
Sana wala, sana wala, sana walang magbago sa 'ting dalawa
Надеюсь, нет, надеюсь, нет, пусть между нами всё останется как прежде
Pa'no kung aking aminin na may lihim akong pagtingin?
Если признаюсь сейчас, что в душе таю любовь?
('Di ko alam) kung dapat ko ba 'tong sabihin
(Не знаю я) сказать ли это всё тебе
('Di mo alam) 'di bale na lang
(Ты не поймёшь) оставлю лучше так
Pa'no kung aking sabihin? Baka 'di mo na 'ko pansinin
Если вдруг скажу тебе отвернешься и уйдёшь?
Pa'no kung aking aminin? Baka may magbago
Если признаюсь сейчас вдруг всё изменится?
Sana wala, sana wala, sana walang magbago sa 'ting dalawa
Надеюсь, нет, надеюсь, нет, пусть между нами всё останется как прежде
Pa'no kung aking aminin na may lihim akong pagtingin?
Если признаюсь сейчас, что в душе таю любовь?
Whoo, na may lihim akong pagtingin
Ууу, что в душе таю любовь
Oh-whoa
Ооо-оу
Sabihin ko na ba o 'wag na lang?
Сказать мне сейчас или промолчать?
Sabihin ko na ba o 'wag na lang muna?
Сказать мне сейчас или подождать?
Sabihin ko na ba o 'wag na lang?
Сказать мне сейчас или промолчать?
Sabihin ko na ba o 'wag na lang?
Сказать мне сейчас или промолчать?





Writer(s): Kenaniah Lambio


Attention! Feel free to leave feedback.