Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ne Diraj To
Fass das nicht an
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an
To
bre
cigani
pipali,
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an
Cigani
pipali
- ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
- ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
- ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
- ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
- ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
- ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
- ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
- ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Mama
mi
je
rekla
kad
sam
bio
mali
Meine
Mama
hat
mir
gesagt,
als
ich
klein
war
Da
ne
pipam
rukama
prljave
stvari
Dass
ich
mit
meinen
Händen
keine
schmutzigen
Sachen
anfassen
soll
Da
od
para
će
mi
biti
prljave
ruke
Dass
vom
Geld
meine
Hände
schmutzig
werden
Jer
ih
ljudi
trljaju
o
dupe
Weil
die
Leute
es
sich
an
den
Arsch
reiben
Mama
mi
je
rekla:
"ne
diraj
to
Meine
Mama
hat
gesagt:
"Fass
das
nicht
an
Ne
diraj
zemlju,
ne
diraj
pod
Fass
nicht
die
Erde
an,
fass
nicht
den
Boden
an
...ne
diraj
zaražene
špriceve
...fass
keine
infizierten
Spritzen
an
Sve
u
svemu
Hepatitis
C
Alles
in
allem
Hepatitis
C
Ne
diraj
igle,
ne
diraj
tegle
Fass
keine
Nadeln
an,
fass
keine
Gläser
an
Ne
diraj
ringle,
ne
diraj
pegle
Fass
keine
Herdplatten
an,
fass
keine
Bügeleisen
an
Ne
diraj
hemijsku
olovku
sa
poda
Fass
keinen
Kugelschreiber
vom
Boden
an
Jer
to
nije
olovka
to
je
BOMBA!
Denn
das
ist
kein
Stift,
das
ist
eine
BOMBE!
NATO
pakt
nam
uvali
u
Der
NATO-Pakt
hat
uns
in
den
Hemijsku
olovku
uranijum
Kugelschreiber
Uran
geschmuggelt
A
osiromašeni
urin
Und
der
abgereicherte
Urin
Iz
kučetove
kite
curi
Rinnt
aus
dem
Hundeschwanz
Curi
na
drvo,
curi
na
ulicu
Rinnt
auf
den
Baum,
rinnt
auf
die
Straße
Ne
ne
ne
ne
diraj,
dobićeš
žuticu
Nein
nein
nein
nein
fass
nicht
an,
du
kriegst
Gelbsucht
Dobićeš
gliste,
trepljare,
bičare
Du
kriegst
Würmer,
Wimpertierchen,
Geißeltierchen
Metilj,
amebe
ili
pantljičare
Leberegel,
Amöben
oder
Bandwürmer
Pa
dobro
Milane
dal
si
kršten
Na
gut,
Milan,
bist
du
getauft
Zašto
stavljaš
u
šteker
prste
Warum
steckst
du
deine
Finger
in
die
Steckdose
Poješćeš
mi
džigericu,
kolko
se
nerviram"
Du
frisst
mir
noch
die
Leber
auf,
so
sehr
rege
ich
mich
auf"
Al
ne
shvatam
činjenicu,
zašto
da
ne
diram
Aber
ich
verstehe
die
Tatsache
nicht,
warum
ich
es
nicht
anfassen
soll
"Cigani
pipali
ne
diraj
to
"Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to"
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an"
"To
bre
cigani
pipali
posle
kucici
lizali
"Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an
To
bre
cigani
pipali
posle
kucici
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to"
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an"
Keva
mi
viče
"ne
diraj
piće"
Meine
Mutter
schreit
"fass
das
Getränk
nicht
an"
Tata
mi
viče
"ne
diraj
mi
rniće"
Mein
Vater
schreit
"fass
meine
Pornos
nicht
an"
U
prvom
srednje
sa
ekskurzije
pičke
In
der
ersten
Klasse
Mittelschule
von
der
Exkursion
die
Muschis
Ne
može
s
jezikom,
ne
diraj
sise
Nicht
mit
der
Zunge,
fass
die
Titten
nicht
an
U
studiju
svi
producenti
pizde
Im
Studio
fluchen
alle
Produzenten
Ne
diraj
mikrofon
sluške
i
mikser
Fass
nicht
das
Mikrofon,
die
Kopfhörer
und
das
Mischpult
an
Ni
žice
s
gitare,
ne
diraj
Vikler
Auch
nicht
die
Gitarrensaiten,
fass
Vikler
nicht
an
Sedi
odmori
i
popi
pivce
Setz
dich
hin,
ruh
dich
aus
und
trink
ein
Bierchen
Iz
urgentnog
sam
sa
šavom
izišo
Ich
kam
mit
einer
Naht
aus
der
Notaufnahme
Panduri
su
vikali
ne
diraj
pištolj
Die
Bullen
schrien,
fass
die
Pistole
nicht
an
Zabridi
mi
levo
i
desno
takođe
isto
Es
kribbelt
mir
links
und
rechts
genauso
Kad
fejkeri
viču,
"ne
diraj
hip
hop"
Wenn
Faker
schreien,
"fass
Hip
Hop
nicht
an"
U
zoološkom
Bojović
staloženo
mirno
Im
Zoo
Bojović
ruhig
und
gelassen
" Ne
diraj
tigra
u
kavezu
lenjirom"
"Fass
den
Tiger
im
Käfig
nicht
mit
dem
Lineal
an"
U
Beloj
kući
Obama
zvaničnim
papirom
Im
Weißen
Haus
Obama
mit
offiziellem
Papier
Ne
diraj
Ameriku
letećim
tanjirom
Fass
Amerika
nicht
mit
einer
fliegenden
Untertasse
an
Ne
diraj
sline
iz
nosa
te
seke
Fass
nicht
den
Rotz
aus
der
Nase
dieser
Tussi
an
Takođe
ne
diraj
njen
mesečni
sekret
Fass
auch
nicht
ihr
monatliches
Sekret
an
Ne
diraj
guzu
u
busu
od
tete
Fass
nicht
den
Hintern
der
Tante
im
Bus
an
Jer
možda
joj
je
Čak
Noris
dete
Denn
vielleicht
ist
Chuck
Norris
ihr
Kind
Ne
približavaj
se
slonskoj
kuri
Nähere
dich
nicht
dem
Elefantenpimmel
Jer
na
nju
nekako
kake
panduri
Denn
irgendwie
kacken
die
Bullen
drauf
Kake
poslanici
kake
ministri
Abgeordnete
kacken
drauf,
Minister
kacken
drauf
Nekako
najviše
kake
panduri
Irgendwie
kacken
die
Bullen
am
meisten
drauf
Ne
diraj
mrtvog
konja
kopitom
Tritt
ein
totes
Pferd
nicht
mit
dem
Huf
Ne
diraj
otvorenu
ranu
koprivom
Berühre
eine
offene
Wunde
nicht
mit
einer
Brennnessel
Jer
tu
ima
dosta
bacila
Denn
da
sind
viele
Bazillen
PA
JEL
ZNAŠ
TI
ĐORĐE
GDE
SVE
ZGAZI
KOPITO??!!!
MANN,
WEISST
DU,
ĐORĐE,
WO
EIN
HUF
ALLES
DRAUFTRITT??!!!
Govno
sa
prolivom,
pišaćke
korito
Scheiße
mit
Durchfall,
Pissrinne
Odmori
to
crveno
dugme
i
kormilo
Lass
den
roten
Knopf
und
das
Steuerrad
in
Ruhe
Ne
diraj
više
ovu
pesmu
Fass
dieses
Lied
nicht
mehr
an
Pusti
Kendija
u
refrenu
Lass
Kendi
im
Refrain
ran
"Cigani
pipali
ne
diraj
to
"Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
lizali
ne
diraj
to
Hunde
haben's
abgeleckt
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an
Kučići
pišali
ne
diraj
to
Hunde
haben
draufgepisst
- fass
das
nicht
an
Cigani
pipali
ne
diraj
to"
Zigeuner
haben's
angefasst
- fass
das
nicht
an"
"To
bre
cigani
pipali
posle
kučići
lizali
"Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an
To
bre
cigani
pipali
posle
kučići
lizali
Das
haben
Zigeuner
angefasst,
danach
haben
es
Hunde
abgeleckt
Bolje
ne
diraj
to,
bolje
da
ne
diraš
to"
Besser
fass
das
nicht
an,
besser
du
fasst
das
nicht
an"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kendi, Slobodan Veljković Coby
Attention! Feel free to leave feedback.