Lyrics and translation Kendji Girac - Amigo

Amigo

Catalan, gitan, viens là
Jolie, jolie
J'te comprends pas
J'suis pas d'la francophonie
La fleur de l'âge a fini par fâner
J'suis souvent seul
Dis-moi où sont mes amis
À l'hôtel le soir
Fatigué de la tournée
Je signe des feuilles
Encre et sueur font que couler
La fleur au fusil
Je tire dans la foulée
Souvent tiraillé
Je pense que vous me voulez
J'fous tout en l'air
Heureusement y a la meute
Kendji dis-moi
Qu'est-ce qui va pas
Pourquoi tu m'suis pas sur insta'
Le monde à l'envers
Mais j'suis à l'endroit
Loup solitaire
Je ne vois qu'devant moi
C'est pas ma vraie vie
Les photos qu'j'publie
Et moi comme je suis
Mi corazón
J'suis dans ma folie
J'suis dans ma solitude
Pleine lune mon chant résonne
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Si l'rideau tombe
C'est qu'on s'est déjà tout dit
Y a pas pas qu'du joli
À faire ami-ami
Au chant des sirène
J'ai pas succombé
Si on s'approche
Je serai déjà parti
À l'hôtel le soir
Le deuxième de la journée
Je dors d'un oeil
Des images pour me saouler
J'vis comme en cavale
Voiture prête à rouler
Souvent tiraillé
Je pense que vous me voulez
J'fous tout en l'air
Heureusement y a la meute
Je les ramène à la raison
Ils me ramènent à la maison
Des fauves solidaires
Et l'instinct fait sa loi
Loup solitaire
Je crois pas
À tout c'que j'vois
C'est pas la vraie vie
Tout ce qui s'est dit
La nuit m'a menti
Mi corazón
J'suis dans ma folie
J'suis dans ma solitude
Pleine lune mon chant résonne
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo, amigo
Eh, eh, eh
Amigo, amigo, amigo, amigo
Eh, eh, eh
Amigo, amigo, amigo, amigo
Eh, eh, eh
Amigo, amigo, amigo, amigo
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Loup solitaire
J'ai si peu d'amis, amis
Je traîne en meute
C'est la famille, famille
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo

Друг

Каталонка, цыганка, иди сюда
Красавица, красавица
Я тебя не понимаю
Я не из франкоязычных
Цвет молодости в конце концов увял
Я часто один
Скажи мне, где мои друзья
В отеле вечером
Усталый от гастролей
Я подписываю бумаги
Чернила и пот текут рекой
Цветок в ружье
Я стреляю без промедления
Часто разрываюсь
Я думаю, что вы меня хотите
Я всё разрушаю
К счастью, есть стая
Кенджи, скажи мне
Что не так
Почему ты не подписан на меня в инстаграме
Мир перевернулся
Но я на своем месте
Одинокий волк
Я вижу только то, что впереди
Это не моя настоящая жизнь
Фотографии, которые я публикую
И я такой, какой я есть
Моё сердце
Я в своем безумии
Я в своем одиночестве
Полная луна, мой голос звенит
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг
Если занавес падает
Значит, мы уже все сказали
Не всё так прекрасно
В дружбе
Пению сирен
Я не поддался
Если кто-то приблизится
Я уже уйду
В отеле вечером
Второй за день
Я сплю одним глазом
Картинки, чтобы опьянеть
Я живу как в бегах
Машина готова к поездке
Часто разрываюсь
Я думаю, что вы меня хотите
Я всё разрушаю
К счастью, есть стая
Я возвращаю их к разуму
Они возвращают меня домой
Хищники, объединенные одной целью
И инстинкт диктует свой закон
Одинокий волк
Я не верю
Всему, что вижу
Это не настоящая жизнь
Всё, что было сказано
Ночь мне солгала
Моё сердце
Я в своем безумии
Я в своем одиночестве
Полная луна, мой голос звенит
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг, друг
Эй, эй, эй
Друг, друг, друг, друг
Эй, эй, эй
Друг, друг, друг, друг
Эй, эй, эй
Друг, друг, друг, друг
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Одинокий волк
У меня так мало друзей, друзей
Я брожу со стаей
Это семья, семья
Друг, друг, друг
Друг, друг, друг