Lyrics and translation Kendji Girac - Besame (Live à Bruxelles / 2016)

Besame (Live à Bruxelles / 2016)

Vamos alla, compadre!
Quiero navegar contigo y servir de capitán
No vaya perder el tiempo conmigo feliz sera
Hacer el amor contigo y no importe en qué lugar
Yo te quiero vida mia ven vamos a disfrutar
Chiquilla no tengas miedo, no
Confia un poco mas
Solo quiero darte un beso
No lo vayas a despreciar
Tu corazon tiene frio
No se quien espavila
Y por mucho que tu digas temes
A la verdad
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Besame
Suavemente
Es que tu cuerpo que menea a mi me vuelve loco
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Bésame
A mi me tienes enamorado
Por fin llegara el dia
Te lo puedo asegurar
Que a cambio de una sonrisa tu me vendras a besar
Tu mano halla una caricia
Siento tu cuerpo despertar
Yo te lo dijé chiquilla, si si vamos a bailar
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Besame
Suavemente
Es que tu cuerpo que menea a mi me vuelve loco
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Bésame
A mi me tienes enamorado
Vamos a bailar si si
Vamos a gozar oh oh
Vamos a bailar
Esa gitana la camelo yo
Vamos a bailar si si
Vamos a gozar oh oh
Vamos a bailar
Esa gitana la camelo yo
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Besame
Suavemente
Es que tu cuerpo que menea a mi me vuelve loco
Besame
Tan de prisa
Acariciame
Noche y dia
Bésame
A mi me tienes enamorado

Поцелуй меня (Live à Bruxelles / 2016)

Давай, дружище!
Хочу плыть с тобой, быть твоим капитаном.
Не трать время, со мной ты будешь счастлива.
Заниматься любовью с тобой, где бы мы ни были.
Я люблю тебя, моя жизнь, давай наслаждаться.
Девочка, не бойся, нет.
Доверься мне немного больше.
Я просто хочу поцеловать тебя.
Не отвергай меня.
Твое сердце холодно.
Не знаю, кто это разбудит.
И что бы ты ни говорила, ты боишься.
Правды.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Нежно.
Твои движения сводят меня с ума.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Я влюблен в тебя.
Наконец-то наступит день,
Я могу тебя заверить,
Что в обмен на улыбку ты поцелуешь меня.
Твоя рука найдет ласку.
Я чувствую, как твое тело пробуждается.
Я же говорил тебе, девочка, да, давай танцевать.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Нежно.
Твои движения сводят меня с ума.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Я влюблен в тебя.
Давай танцевать, да.
Давай веселиться, о.
Давай танцевать.
Эту цыганку я обожаю.
Давай танцевать, да.
Давай веселиться, о.
Давай танцевать.
Эту цыганку я обожаю.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Нежно.
Твои движения сводят меня с ума.
Поцелуй меня.
Так быстро.
Ласкай меня.
Ночью и днем.
Поцелуй меня.
Я влюблен в тебя.