Lyrics and translation Kendo Kaponi - Hey Ey

Hey Ey

Me levanto y en el piso pongo el pies izquierdo
Y un mensaje de texto dice
Que siempre les ladro y nunca muerdo
Yo loco por verlos
Salgo a la ciudad buscándolos
Y dando tantas vueltas que aveces me pierdo

Farru si me vieras y no hablaras tanta mie
Y me metieras
Pudieras frontiar con eso toa las veces que quisieras
Que tu esperas, que yo saque trescientos de mi cartera
Y ponga en una balanza mi vida o mi carrera

Recuerda la lealtad con el dinero no concuerda
La biblia lo dice, la derecha va abrirte la izquierda
Alimenta a tu animal pero a distancia
Porque puede que te muerda
Y la guitarra en medio del concierto
Va partir la cuerda
Moraleja; nunca cambiaras tu primogenitura
Por un plato de lentejas
Yo los tacho y los descarto
A mi nadie se me aleja
Con el tiempo me han copiao hasta la linea de las cejas
Y son varios,
El único demonio directo con Dios
Sin intermediario, sin iglesia, sin pastores, Sin rosario
La palabra queja no esta dentro e' mi glosario
Siempre hago lo que quiera socio pregúntale a Mario
Eme, Dile que no metan la mano
A la ornilla el nene, si el problema no detiene
Se le van a doblar los filo a las llenes
Voa llamar a los de ramos antonini
Pa dormir van a tener que usar PM
Cruces rojas, se alimentan de las cosas que uno arroja
Comejenes mordiendo madera floja
La lluvia de su envidia no me moja
Yo tengo raises de roble
Y ustedes son gotas en mis hojas

Hey, Ey
Mucho titerito de Cornflakes
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Hey, Ey,
El demonio dando chiva
To' las cortas al aire
Vamo "Mano arriba, mano arriba"

Abre vuelo cotorra
Que vamos a desmontarte la gorra
La historia de un demonio no borra
No compare cascabel con cobra
En las noches Los Lobos se ensorran
Corran, corran, corran...

Ponte bruto pa' dejarte el autotune de luto
Tu compositor liriquiando no da fruto
Mucha pintura en la cara payaso
Y no te salen los trucos
El dia que me aburra
Voy a escribirte un tema sin coro de treinta minutos
Mucho fronte y armadura de carton
Y cuando entra el calentón
Justifican con que la poli ta dura
To's pierden la soldadura
Asi cualquiera dura, Interesante
Los tengo a to's leidos
Asi se pongan en el pecho
Un motor de avion de implante
Te voa tener que ver pa preguntar
Quien quien fue el que te ayudo a inventar
Eso de que me invitaste a peliar
A ti te gusta aparentar
Pero ponte a pensar
Que cuando nos veamos las palabras te las vas a tragar
Como jarabe, en que cabeza cabe
Si tu eres cinco ojos y que te cagues
Es algo normal, y hasta tus fanáticos lo saben
Tu suenas con que me llamen y me graben
En tus canciones cuantas mentiras mas caben?

Hello, Hello
-Hello mera mamabicho es Kendo canto'e cabrón ven acá que es lo que
Tu estas hablando en los temas de mi mamabicho
Si tu sabes lo que yo doy, tu me conoces a mi.
No yo te conozco maricon y yo se lo que tu da
-Ehh Mamabicho tu sabes que si yo te pillo no va
Haber break cabron para la lengua esa que tu sabes
No obligao yo se eso lo entiendo
-Pues tu sabes lo que a mi me dan ganas de hacer cabron cojerrte por
Ahí y meterte treinta *&&^(en la cara canto e mamabicho a
Ver que va pasar canto e' cabron meterte frente a to el mundo.
Chico no con eso no te buscas na un peso ni
Na. no haces nada constructivo metiéndome a mi
-Si si si tu sabes que después de esta si quieres llama la policía, v
E al tribunal, ve a donde los guardias ve a donde tu quieras
Canto e' cabron a donde tu quieras canto e' bocón jadio chota
Oye y yo no tengo que estar llamando a nadie pa decir que tu
Hablastes conmigo. Lo que tu hablastes conmigo se quedo conmigo.
-Oye lo que te voy a decir sabes que pa la próxima vez que te
Llame no va ser pa buena mamabicho te lo estoy diciendo cabron.
Tu sabes este es mi numero a la orden.
Vuelvo y te repito yo no me busco un peso el dia que tu necesites
Algo ahí estoy. yo no, yo no, Entiende yo no,
Desto, me entiendes, yo no tengo problemas con nadie.
-No tienes problema pero agradeceme que no te he metió cabron.
Estoy claro y te agra, agra,
Agradezco que no lo hayas hecho
Porque enverdad eso iba ser una loquera.

Inventando cosas
Dices que a mis panas yo le clavo las esposas
Mere, lo que tu digas no me afecta
Y menos me interfiere
Lo de munequita y yo,
Siempre ha sido intercambiarnos las mujeres
En ventaja yo siempre he sido el mismo arrogante
En altas y bajas
Yo si tengo trescientas pares de jordan en las cajas
Y tu ropa Armani y tennis supra cuando viajas
Y el complejo de gordo usando faja
Yo si trato al que quiera y como quiero
Y con eme de Sello disquero
Nos montamos y le metemos
A ti y al pasajero
Mejor dicho, el día que me pilles
Vas a tener que meterme la mano a dentro del bicho
Quelo, Que lo cuente
Sigues tratando de imitar voces mias
Pa q te pueda creer la gente
Y que fácil es mentir de personas cuando están ausentes
Que mamey verdad cabron,
Voy a ponerte claro Mamabicho

Hey, Ey
Mucho titerito de Cornflakes
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Hey, Ey,
El demonio dando chiva
To' las cortas al aire
Vamo "Mano arriba, mano arriba"

En un pasado es probable que dormí en un matre inflable
Y con aire en casa e' mami, papi, papi así cualquiera crece estable
Y pa hablar tienes que decir las cosas como son a la hora de contar
Mi range Rover en diciembre va a saldar
Y tu tuvistes una ahora, me acabo de acordar
Que te la quitaron y en la radio hasta te pelaron
No la pudistes pagar, hablando de dinero cada vez que escribes
Mejor cuéntale al mundo a donde es que vives
Si es que a donde vives, nunca haz pagao billes
Yo si quiero te enfango
Y te quito e' la cabeza la cintita de Rambo
Desde chamaquito monda las tennis de lao' por sambo
Y un sambo no puede pisar las huellas por donde yo ando

Hey, Ey
Mucho titerito de Cornflakes
Donde yo los pille no hay break (Motherfuckers)
Hey, Ey,
El demonio dando chiva
To' las cortas al aire
Vamo "Mano arriba, mano arriba"

(Farruko / -Kendo)

-Mera sabes que no te quiero volver
A ver, que no te pille por la calle
Es que siempre donde único me vas a ver es en el puesto de mi
Pai, pq ahí ahí es donde yo me paso
Marikon. Yo no Jangueo, yo ni salgo...
-A mi no me importa, no me importa,
Pues no salgas de ahí ni de tu casa.
Pues ya me lo estas diciendo y me
Estas dejando saber que no me quieres por ahii
-Olvidate de eso a mi no me importa loco
Y mira ver que haces con la película esa
Es que tampoco yo puedo dejar la película mía entiendes
-Mera papi que película de que ven
Acá tu eres títere tu eres jodedor??
No cabron yo no soy jodedor tu lo sabes cabron
Lo mío es hacer música y cantar yo no soy jodedor
-Pero entonces pa q tu estas haciendo canciones de titerito y títere
Cabron si tu sabes que yo si soy un
Títere, yo si soy un títere, tu eres títere?
Si fuera títere estuviera con una corta por ahí
Frotando y ah tengo problemas con este con el otro.
Tu no tienes que na,
Tu no tienes que na mamabicho tu tienes que
Dejar la mie esa de estar haciendo malianteo.
Tu sabes q yo tengo mis malianteitos y mis cositas...
Ombe no, olvidate de eso te voy a colgar
Mamabicho sabes que si te vuelvo a llamar te la buscastes
Pues suave por ahi.

Oye te manda saludo GRINGO dice que a donde
Te pille te va volver a dar lo tuyo por BOCON.
Oye porque cuando yo canto algo que otro artista ha
Cantaoo' simplemente estoy reviviendo LETRAS QUE YO HICE OITE.

Oye y se me olvido decirte que me queda un mensaje
De voz mas en el voicemail oyelo a ver si lo conoces
Farruko: Tuvimos un pasado y por eso te aprecio y tu me distes una
Oportunidad bien grande a mi y telo telo telo agradezco hasta el
Ultimo dia.
Era mas fácil hacer una canción juntos que to' esta estupidez.!!

Hey Ey

Je me lève et pose mon pied gauche sur le sol
Et un SMS dit
Que je les aboie toujours sans jamais les mordre
Je suis fou de les voir
Je sors en ville à leur recherche
Et je tourne tellement en rond que je me perds parfois

Farru, si tu me voyais et que tu n'avais pas si peur
Et que tu te lançais
Tu pourrais affronter ça autant de fois que tu le voudrais
Ce que tu attends, que je sorte trois cents de mon portefeuille
Et que je mette ma vie ou ma carrière sur la balance

Rappelle-toi que la loyauté ne s'accorde pas avec l'argent
La Bible le dit, la droite t'ouvrira la gauche
Nourris ton animal mais à distance
Parce qu'il pourrait te mordre
Et la guitare au milieu du concert
Va casser sa corde
Morale de l'histoire : ne jamais échanger ton droit d'aînesse
Pour un plat de lentilles
Je les marque et les écarte
Personne ne m'abandonne
Avec le temps, ils m'ont copié jusqu'à la ligne des sourcils
Et ils sont nombreux,
Le seul démon en lien direct avec Dieu
Sans intermédiaire, sans église, sans pasteur, sans chapelet
Le mot plainte ne fait pas partie de mon vocabulaire
Je fais toujours ce que je veux, mon pote, demande à Mario
Eme, Dis-lui de ne pas mettre la main
Sur le feu, gamin, si le problème ne s'arrête pas
Les lames des couteaux vont se plier
Je vais appeler ceux de Ramos Antonini
Pour dormir, ils devront utiliser des PM
Croix-Rouge, ils se nourrissent de ce que l'on jette
Des termites qui rongent du bois fragile
La pluie de leur envie ne me mouille pas
J'ai des racines de chêne
Et vous n'êtes que des gouttes sur mes feuilles

Hey, Ey
Beaucoup de petites marionnettes de Cornflakes
Là où je vous chope, pas de pause (connards)
Hey, Ey,
Le démon donne l'alerte
Tous les courts-circuits en direct
Allez "Mains en l'air, mains en l'air"

Envole-toi, poulette
On va te démonter la casquette
L'histoire d'un démon ne s'efface pas
Ne compare pas la cascabelle au cobra
La nuit, les loups se déchaînent
Courez, courez, courez...

Deviens brutal pour mettre l'autotune en deuil
Ton parolier qui fait des rimes ne porte pas ses fruits
Trop de peinture sur le visage, clown
Et tes tours ne fonctionnent pas
Le jour où je m'ennuierai
Je t'écrirai un morceau de trente minutes sans refrain
Beaucoup de façade et une armure en carton
Et quand ça chauffe
Ils se justifient en disant que la police est dure
Ils perdent tous leur soudure
Comme ça, c'est facile de tenir, Intéressant
Je vous ai tous démasqués
Même si vous vous mettez sur la poitrine
Un moteur d'avion en guise d'implant
Je vais devoir te voir pour te demander
Qui t'a aidé à inventer ça
Ce truc où tu m'as invité à me battre
Tu aimes bien paraître
Mais réfléchis bien
Parce que quand on se verra, tu vas ravaler tes mots
Comme du sirop, comment est-ce possible
Si tu es un froussard et que tu te défiles
C'est normal, et même tes fans le savent
Tu rêves que l'on m'appelle et que l'on m'enregistre
Combien de mensonges peuvent encore tenir dans tes chansons ?

Allô, Allô
-Allô enfoiré, c'est Kendo, le putain de chanteur, viens ici, qu'est-ce que
Tu racontes dans tes morceaux sur moi, enfoiré
Si tu sais ce que je vaux, tu me connais.
Non, je te connais, tapette, et je sais ce que tu vaux
-Euh, enfoiré, tu sais que si je te chope, il n'y aura
Pas de répit, connard, pour cette langue que tu connais
Non, je n'y suis pas obligé, je comprends ça
-Eh bien, tu sais ce que j'ai envie de te faire, connard, te choper par
Là et te foutre trente *&&^(dans la gueule, espèce d'enfoiré, à
Voir ce qui va se passer, espèce de connard, te les mettre devant tout le monde.
Mec, non, avec ça, tu ne gagnes rien, pas un rond,
Rien du tout. Tu ne fais rien de constructif en me cherchant des noises.
-Si, si, si, tu sais qu'après ça, si tu veux, appelle la police, va
Au tribunal, va voir les flics, va où tu veux
Espèce de connard, où tu veux, espèce de grande gueule, sale balance
Écoute, je n'ai pas besoin d'appeler qui que ce soit pour dire que tu
M'as parlé. Ce que tu m'as dit reste entre nous.
-Écoute ce que je vais te dire, sache que la prochaine fois que je
T'appellerai, ce ne sera pas pour de bon, enfoiré, je te le dis, connard.
Tu le sais, voici mon numéro, à ton service.
Je te le répète, je ne cherche pas les histoires, le jour où tu auras besoin
De quelque chose, je serai là. Je ne, je ne, comprends-tu, je ne
Détruis pas, tu comprends, je n'ai de problèmes avec personne.
-Tu n'as pas de problèmes mais remercie-moi de ne pas t'avoir défoncé, connard.
Je vois, et je te remercie, je te
Remercie de ne pas l'avoir fait
Parce qu'en vérité, ça aurait été de la folie.

Inventant des choses
Tu dis que je passe les menottes à mes potes
Mec, ce que tu dis ne m'atteint pas
Et encore moins ne m'affecte
Ce qui se passe entre Muñequita et moi,
Ça a toujours été d'échanger nos meufs
En avantage, j'ai toujours été le même, arrogant
Dans les hauts et les bas
Moi, j'ai trois cents paires de Jordan dans leurs boîtes
Et toi, tes fringues Armani et tes baskets Supra quand tu voyages
Et ton complexe de gros qui porte une gaine
Moi, je traite qui je veux comme je veux
Et avec Eme de mon label
On débarque et on s'en prend
À toi et à ton passager
Pour dire les choses plus clairement, le jour où tu me chopes
Tu vas devoir me mettre la main dans le froc
Qu'il le dise
Tu continues d'essayer d'imiter ma voix
Pour que les gens te croient
Et comme c'est facile de mentir sur les gens quand ils sont absents
C'est dingue, pas vrai, connard,
Je vais te dire les choses clairement, enfoiré

Hey, Ey
Beaucoup de petites marionnettes de Cornflakes
Là où je vous chope, pas de pause (connards)
Hey, Ey,
Le démon donne l'alerte
Tous les courts-circuits en direct
Allez "Mains en l'air, mains en l'air"

Il est possible que j'aie dormi sur un matelas gonflable par le passé
Et avec de l'air chez maman, papa, papa, comme ça, on grandit stable
Et pour parler, il faut dire les choses comme elles sont quand il s'agit de raconter
Ma Range Rover sera remboursée en décembre
Et toi, tu en as eu une, je viens de m'en souvenir
On te l'a prise et on t'a même lynché à la radio
Tu n'as pas pu la payer, en parlant d'argent, chaque fois que tu écris
Tu ferais mieux de dire au monde où tu habites
Si tant est que tu habites quelque part, tu n'as jamais payé de factures
Si je veux, je peux te salir
Et t'enlever ton bandeau de Rambo
Depuis tout petit, je porte mes baskets de travers, comme un sambo
Et un sambo ne peut pas marcher sur mes traces

Hey, Ey
Beaucoup de petites marionnettes de Cornflakes
Là où je vous chope, pas de pause (connards)
Hey, Ey,
Le démon donne l'alerte
Tous les courts-circuits en direct
Allez "Mains en l'air, mains en l'air"

(Farruko / -Kendo)

-Écoute, tu sais que je ne veux plus te
Revoir, que je ne veux pas te croiser dans la rue
C'est que le seul endroit où tu me verras, c'est au stand de mon
Père, parce que c'est là que je passe mon temps
Espéce de tapette. Je ne traîne pas, je ne sors pas...
-Peu m'importe, peu m'importe,
Alors ne sors ni de là ni de chez toi.
Puisque tu me le dis et que tu
Me fais comprendre que tu ne me veux pas par là
-Oublie ça, ça m'est égal, mec
Et regarde voir ce que tu fais avec ce film
C'est que je ne peux pas non plus abandonner mon film, tu comprends
-Mec, mais de quel film tu parles, viens
Ici, tu es une marionnette, tu es un rigolo ??
Non, connard, je ne suis pas un rigolo, tu le sais, connard
Mon truc, c'est de faire de la musique et de chanter, je ne suis pas un rigolo
-Mais alors pourquoi tu fais des chansons de marionnettes et de marionnettiste
Connard, si tu sais que je suis une
Marionnette, que je suis une marionnette, tu es une marionnette ?
Si j'étais une marionnette, je serais avec une conne par là
À fricoter et ah j'ai des problèmes avec celui-ci, avec celui-là.
Tu n'as rien à faire,
Tu n'as rien à faire, enfoiré, tu dois
Arrêter de jouer les gangsters.
Tu sais que j'ai mes petits gangsters et mes petites affaires...
Mec, non, oublie ça, je vais raccrocher
Enfoiré, sache que si je te rappelle, tu l'auras cherché
Bon, tranquille alors.

Hé, GRINGO te passe le bonjour, il dit que là où
Il te chope, il va te remettre en place, espèce de grande gueule.
Hé, parce que quand je chante quelque chose qu'un autre artiste a
Déjà chanté, je ne fais que faire revivre des PAROLES QUE J'AI ÉCRITES, TU M'ENTENDS ?

Hé, et j'ai oublié de te dire qu'il me reste un message
Vocal sur mon répondeur, écoute-le pour voir si tu le reconnais
Farruko : On a un passé commun et c'est pour ça que je t'apprécie et tu m'as donné une
Sacrée opportunité et je te remercie jusqu'à
Mon dernier jour.
C'était plus facile de faire une chanson ensemble que toute cette connerie.!!