Lyrics and translation Kendra Checketts - Blasé

Blasé

Watch you staring can't get enough of me
You make it so hard for me to breathe
Trying to let go but I can't see
You're pulling me under
Take what's mine and don't give a sh- 'bout me
You say you love me but I don't need
To tell you twice that you're not my type

Ooo, ooo, ooo
Baby let me go

And I don't know what to tell you
Cause I'm laidback, relaxed, just fine
You're wasting all my time, baby
And you just don't get the memo that
You're too much you crossed the line
That I drew and you're not mine, baby

Say you're sorry once, but it's not enough
I know you too well to call your bluff
You try to hang on but you don't see
You're blowing up my phone
I let it ring
So you can leave a message for me after the beep

Ooo, ooo, ooo
Baby let me go

And I don't know what to tell you
Cause I'm laidback, relaxed, just fine
You're wasting all my time, baby
And you just don't get the memo that
You're too much you crossed the line
That I drew and you're not mine, baby

You take me, but I want you to leave me
You take me, but I want you to leave me
You take me, but I want you to leave me
You take me, but I want you to leave me

Ooo, ooo, ooo
Baby let me go
Ooh, ooh, whoa
Baby let me go

And I don't know what to tell you
Cause I'm laidback, relaxed, just fine
You're wasting all my time, baby
And you just don't get the memo that
You're too much you crossed the line
That I drew and you're not mine, baby

Равнодушие

Смотрю, как ты пялишься, никак не можешь насытиться мной
Ты затрудняешь мне дыхание
Пытаюсь отпустить, но не могу видеть
Ты тянешь меня на дно
Забираешь мое и тебе на меня наплевать
Ты говоришь, что любишь меня, но мне не нужно
Дважды повторять, что ты не в моем вкусе

О-о-о, о-о-о, о-о-о
Дорогой, отпусти меня

И я не знаю, что тебе сказать
Потому что я спокойна, расслаблена, все хорошо
Ты тратишь мое время, дорогой
И ты просто не понимаешь, что
Ты слишком многого хочешь, ты перешел черту
Которую я провела, и ты не мой, дорогой

Ты извиняешься один раз, но этого недостаточно
Я слишком хорошо тебя знаю, чтобы поверить твоему блефу
Ты пытаешься удержаться, но не видишь
Ты обрываешь мой телефон
Я даю ему звонить
Чтобы ты мог оставить мне сообщение после сигнала

О-о-о, о-о-о, о-о-о
Дорогой, отпусти меня

И я не знаю, что тебе сказать
Потому что я спокойна, расслаблена, все хорошо
Ты тратишь мое время, дорогой
И ты просто не понимаешь, что
Ты слишком многого хочешь, ты перешел черту
Которую я провела, и ты не мой, дорогой

Ты берешь меня, но я хочу, чтобы ты оставил меня
Ты берешь меня, но я хочу, чтобы ты оставил меня
Ты берешь меня, но я хочу, чтобы ты оставил меня
Ты берешь меня, но я хочу, чтобы ты оставил меня

О-о-о, о-о-о, о-о-о
Дорогой, отпусти меня
О-о-о, о-о-о, во-о-о
Дорогой, отпусти меня

И я не знаю, что тебе сказать
Потому что я спокойна, расслаблена, все хорошо
Ты тратишь мое время, дорогой
И ты просто не понимаешь, что
Ты слишком многого хочешь, ты перешел черту
Которую я провела, и ты не мой, дорогой