Lyrics and translation Kendrick Lamar feat. Meek Mill - A1 Everything

A1 Everything

See I'm an A1 type of guy
I crush A1 hoes (true)
Rock A1 clothes (true)
Drive A1 whips (true)
And still pour A1 sauce on my shit
I come from the bottom

Crushing all these hoes, rocking all this ice
Selling all these O's, nigga, I done did that twice
So I'm just riding round in my Rolls, about to get on my bike
Just to touchdown in my hood and I put that on my life
I'm like yeah nigga, I'm there nigga, I ball hard all year, nigga
My diamonds all clear, smack my chain you dead nigga
I don't know what you heard, and I don't know what you thought
But all my dogs they murk, and all my dogs go hard, fuck that
My new young chick look exactly like Rihanna
Ass like Nicki, but she yellow like Madonna
I take her to the mall, buy her all types of designers
YSL, fly Chanel, all that Dolce & Gabbana
I jump right back like 36, lean hard when I turn the whip
If I ain't have my rap deal, then I still be serving bricks
So I kill a pussy, I murder shit, homicide on shorty

My gold Role cost 60 racks, my rose gold cost 40

I get A1 money, I'm an A1 nigga
Got a A1 swagger, I'm getting A1 bitches
I just bought me a Rollie, you can skate on nigga
If they don't love it, they hate it, well get your hate on nigga
Cuz I got A1 everything, A1 everything
A1 everything, I get A1 everything

I got A1 credit, A1 hoes
I drive A1 whips, and I rock A1 clothes

Pray to God I washed my hand, but I be damned
2012, 100 racks to Uncle Sam
A 24 year old millionaire
Don't read the contract 'less a mill in there
A1 credit, park my car bowlegged
I got a bus full of bitches, I call it Jerome Bettis
I grab my dick in the picture, your ho be cropping the image
I let you scrape off the dishes, we eating nigga, I'll finish it
Then come right back, hope you insomniac
Sleep on me if you wanna take a dirt nap
Bitch I'm talking ca-ca-ca-ca then more ca-ca-ca-ca
Hit your roof until I pop your top up
Then more ca-ca-ca-ca, til I know I gotcha
Ballin like I'm baldin', then I see Jordan in the mirror
Nigga that's flawless VVS, CC text me what you wearing
Puttin my all inside your bitch, I grip her hips thats power steering
About to hydroplane when I board
That plane and land inside the building

Get A1 money, I'm an A1 nigga
Got a A1 swagger, I'm getting A1 bitches
I just bought me a Rollie, you can skate on nigga
If they don't love it, they hate it, well get your hate on nigga
Cuz I got A1 everything, A1 everything
A1 everything, I get A1 everything
I got A1 credit, A1 hoes
I drive A1 whips, and I rock A1 clothes

A1 Tout

Tu vois, je suis un mec de type A1
J'écrase les meufs A1 (vrai)
Je porte des vêtements A1 (vrai)
Je conduis des voitures A1 (vrai)
Et je verse toujours de la sauce A1 sur mes trucs
Je viens du fond

J'écrase toutes ces meufs, je porte tous ces diamants
Je vends tous ces O, mec, j'ai fait ça deux fois
Donc je roule juste dans ma Rolls, sur le point de monter sur mon vélo
Juste pour atterrir dans mon quartier et je te jure ma vie
Je suis là mec, je suis là mec, je joue fort toute l'année, mec
Mes diamants sont clairs, frappe ma chaîne et tu es mort mec
Je ne sais pas ce que tu as entendu, et je ne sais pas ce que tu as pensé
Mais tous mes chiens, ils font des dégâts, et tous mes chiens travaillent dur, fuck ça
Ma nouvelle jeune meuf ressemble exactement à Rihanna
Des fesses comme Nicki, mais elle est jaune comme Madonna
Je l'emmène au centre commercial, je lui achète tous les types de designers
YSL, Chanel, tout ce qui est Dolce & Gabbana
Je reviens en arrière comme 36, je penche fort quand je tourne le fouet
Si je n'avais pas mon contrat de rap, alors je serais toujours en train de servir des briques
Donc je tue une chatte, je massacre des trucs, homicide sur la petite

Ma Rolex en or coûte 60 racks, ma rose gold coûte 40

J'obtiens de l'argent A1, je suis un mec A1
J'ai un swagger A1, j'ai des meufs A1
Je viens de m'acheter une Rolex, tu peux patiner dessus mec
S'ils n'aiment pas, ils détestent, alors déteste mec
Parce que j'ai tout A1, tout A1
Tout A1, j'obtiens tout A1

J'ai un crédit A1, des meufs A1
Je conduis des voitures A1, et je porte des vêtements A1

Je prie Dieu que je me sois lavé les mains, mais je suis maudit
2012, 100 racks pour Oncle Sam
Un millionnaire de 24 ans
Ne lis pas le contrat à moins qu'il n'y ait un million dedans
Crédit A1, je gare ma voiture avec les jambes écartées
J'ai un bus rempli de meufs, j'appelle ça Jerome Bettis
Je prends mon sexe sur la photo, ta meuf le coupe sur l'image
Je te laisse gratter la vaisselle, on mange mec, je vais finir
Puis je reviens tout de suite, j'espère que tu es insomniaque
Dors sur moi si tu veux faire une sieste
Salope, je parle ca-ca-ca-ca puis encore ca-ca-ca-ca
Je frappe ton toit jusqu'à ce que je fasse sauter ton toit
Puis encore ca-ca-ca-ca, jusqu'à ce que je sache que je t'ai
Je joue comme si j'étais chauve, puis je vois Jordan dans le miroir
Mec, c'est du VVS impeccable, CC m'envoie un texto pour savoir ce que tu portes
Je mets tout à l'intérieur de ta meuf, je serre ses hanches, c'est la direction assistée
Sur le point d'hydroplaner quand j'embarque
Cet avion et j'atterris dans le bâtiment

J'obtiens de l'argent A1, je suis un mec A1
J'ai un swagger A1, j'ai des meufs A1
Je viens de m'acheter une Rolex, tu peux patiner dessus mec
S'ils n'aiment pas, ils détestent, alors déteste mec
Parce que j'ai tout A1, tout A1
Tout A1, j'obtiens tout A1
J'ai un crédit A1, des meufs A1
Je conduis des voitures A1, et je porte des vêtements A1