Lyrics and translation Kendrick Lamar feat. Rapper Big Pooh - Thanksgiving

Thanksgiving

Reporting live, from Compton, California
North Cackalack
Now everybody just bow to the greatness, or die in the matrix
You're hereby dating, my destiny's waiting
My itinerary is very hectic
I break records on every record, I'm truly reckless
Kendrick Lamar, know how to maul with my wrist
Shout to writers for holding it down bitch
Me and my down bitch, get busy
I'm busy taking over, the world
with the weight of the world on my shoulder
My drive is not to be chauffeured
I'm live, come to the harvest, welcome the artist
whose lyrics out of the orbit, more than the hardest rapper
to hit the market and market myself as a shooting target
with offers that got me up in these offices often
Boo-yaa, boo-yaa, no one, I've done situated myself, I ain't lying
Be sure to be friend cause my foes die five times
The good kid from the mad city
Holding a cereal box instead of a Glock
In a 1992 Caddilac that I got from my pops
Transmission slipping, but I ain't tripping, swallow my pride
Pop in my tape and roll the window, down
like Stacie homie when airing out endo
I wish a nigga would
A yes yes y'all, and you don't stop
A yes yes y'all, and you don't stop
A yes yes y'all, and you don't stop
Kendrick, show these muh'fuckers how we rock
A yes yes y'all, and you don't stop
A yes yes y'all, and you don't stop
A yes yes y'all, and you don't stop
Big Pooh, show these muh'fuckers how we rock
Yo, it's evident, I'm evidently your favorite
All I ask, open your ears and please savor it
The taste is un-acquired, quietly, been inspired
I'm at a point in my life when I was getting tired
Now I'm brushing off the dust
We don't need no water, fire burned it to the dust
Nigga grind hard, roaches turning into musk
People hear his pain, I consider that a plus
I'm a grown man, so a few I have trust to Do the Right Thing
The Spike thing, consider me the in-between
The new regime taking over
Either we each other's opposition or you soldier
Used to have the whole state of NC on my shoulder then I passed it
off to the next, you unlucky bastard
I'm getting drunk same time every year
to celebrate the life, Rosie no longer here
I swear
Me and Big Pooh like the definition of a two-man city zoo
Even zoos can beat up from punchlines
When I kick it and pump mine, I've got to be a prophet
I've gotta make a profit big enough to have a thirty pound wallet
I'm a Hub City representer, so I've got to represent the
city like a District Attorney being the case for killers
Might walk around in gurney, this is my sickest winter
since I had the flu and flew in the hospital with the shivers
U-P-S, I (deliver)
Little brown boy get the pick of the litter
No glitter, all guts, no glory
Station on repeat, they retread the same story
New niggas bore me, tryna progress to that old shit
Have a plate, that food for your soul tip
Drill it in your head, youngun it's that real Hip-
Hop along 'fore you get your little ass whipped

День благодарения

Прямой репортаж из Комптона, Калифорния
Северный Кэкелэк
А теперь все поклонитесь величию или умрите в матрице
Вы настоящим приглашаетесь на свидание, я жду своей судьбы
Мой график очень плотный
Я бью рекорды на каждом рекорде, я действительно безрассудный
Кендрик Ламар, знает, как калечить запястьем
Кричу писателям за то, что держитесь за эту сучку
Мы с моей сучкой, мы заняты
Я занят тем, что захватываю мир
с тяжестью мира на моих плечах
Мой привод не предназначен для перевозки
Я живу, иди на жатву, приветствуй артиста
чьи тексты выходят за пределы орбиты, больше, чем самый яростный рэпер
попасть на рынок и представить себя как мишень для стрельбы
с предложениями, которые часто приводят меня в эти офисы
Бу-я, бу-я, никто, я поставил себя, я не лгу
Не забудь быть другом, потому что мои враги умирают пять раз
Хороший парень из безумного города
Держит коробку хлопьев вместо Глока
В Кадиллаке 1992 года, который мне достался от отца
Трансмиссия барахлит, но я не психую, проглатываю свою гордость
Вставляю свою кассету и опускаю окно вниз
как Стаси, друг, когда проветривает эндо
Я бы хотел, чтобы ниггеры сделали это
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Кендрик, покажи этим ублюдкам, как мы зажигаем
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Ага, ага, все, и вы не останавливаетесь
Большой Пух, покажи этим ублюдкам, как мы зажигаем
Йо, это очевидно, я явно твой любимчик
Всё, что я прошу, это открыть уши и наслаждаться этим
Вкус не приобретён, тихо, вдохновлён
Я в таком моменте своей жизни, когда начинаю уставать
Теперь я смахиваю пыль
Нам не нужна вода, огонь сжёг её в пыль
Ниггер много трудится, тараканы превращаются в мускус
Люди слышат его боль, я считаю это плюсом
Я взрослый человек, поэтому некоторым я доверяю делать правильные вещи
Шпильковая вещь, считай меня чем-то средним
Новый режим захватывает власть
Либо мы противостоим друг другу, либо ты солдат
Раньше всё состояние Северной Каролины было у меня на плечах, а потом я передал его
дальше, тебе, неудачник
Я напиваюсь в одно и то же время каждый год
чтобы отпраздновать жизнь, Рози больше нет
Я клянусь
Мы с Большим Пухом похожи на определение двухместного городского зоопарка
Даже зоопарки могут побить за остроты
Когда я начинаю и прокачиваю свое, я должен быть пророком
Я должен получить прибыль, достаточно большую, чтобы иметь кошелёк в тридцать фунтов
Я представитель города Хаб, поэтому я должен представлять
город как помощник окружного прокурора, выступающий по делу убийц
Можно ходить на носилках, это моя самая дерьмовая зима
с тех пор как у меня был грипп и доставили в больницу с дрожью
Ю-П-С, я (доставляю)
Маленький коричневый мальчик получает выбор из помёта
Ни блеска, одни кишки, никакой славы
Станция на повторе, они повторяют одну и ту же историю
Новые ниггеры достали меня, пытаются прогрессировать до этого старого дерьма
Держи тарелку, это пища для твоей души
Вбей себе в голову, юнец, это настоящий
хип-хоп, прежде чем надрать тебе задницу