Lyrics and translation Kendrick Lamar - F*ck Your Ethnicity

F*ck Your Ethnicity

Fire burning inside my eyes
This the music that saved my life
Y'all be calling it hip-hop
I be calling it hypnotize
Yeah, hypnotize
Trapped my body but freed my mind
What the fuck is you fighting for?
Ain't nobody gonna win at war
My details be retail
Man, I got so much in store
Rasicism is still alive
Yellow tape and colored lines
Fuck that, nigga look at that line
It's sold out first day
Getting off work
And they wanna see Kendrick
Everybody can't drive Benz's, and I been there
So it make it my business, staying giving my
Full attention. 10-hut!
Man, I gotta get my wind up
Man, gotta get down with God
Cause I got my sins up
Matter of fact, don't mistake me
For no fucking rapper
They sit backstage and hide
Behind the fucking cameras
I mosh pit
Had a microphone and I tossed it
Had a brain, then I lost it
I'm out of my mind, so don't
You mind how much the cost is
Penny for my thoughts
Everybody, please hold up your wallets
Yeah man, I'm the mailman
Can't you tell, man?
Going postal, never freeze up
When I approach you
That's star struck and roast you, oh my.
I'm tired of y'all
Cause everybody lie to y'all
Do you believe it?
Recognize them false achievements
It's treason and I'm Tylenol
I knock out when you knock it off
Knock on the doors of opportunity
I'm too involved, I'm no activist
I'm no Einstein before calculus
I was kicking in Math
Dropping that science
Like an alchemist, and I be
Kicking that ass
Lyrically, I'm UFC, if a UFO
Had came for me
I'mma come back with the head of an alien
Don't alienate, my dreams
Get it right, get a life
I got 2
That's a metaphor for the
Big shit I do, boy
TMI, TSA, man I'm fly
Put wings on my back
That a plane or angel? Both
Like a pilot with a halo - whoa.
Gross.
I don't mean, nothing
So many things come through
Them, Him, Her, You
Hmm, Hmm, Hmm, Hmm
I'm just a messenger
Yeah I know life's a bitch
Get the best of her
Put them 3's up
They notice that we up
HiiiPower and the power and the people
And if they don't believe us
They'll die

Наплевать на твою национальность

Огонь горит в моих глазах,
Эта музыка спасла мне жизнь.
Вы называете это хип-хопом,
Я называю это гипнозом.
Да, гипнозом.
Заточил мое тело, но освободил мой разум.
За что, черт возьми, ты борешься?
Никто не выиграет на войне.
Мои мысли – розничная продажа,
У меня столько всего в запасе.
Расизм все еще жив,
Желтая лента и цветные линии.
К черту это, детка, посмотри на эту очередь,
Все распродано в первый день.
Заканчивают работу
И хотят увидеть Кендрика.
Не все могут ездить на Мерседесах, и я это знаю,
Поэтому я делаю своим делом, отдавая все свое
внимание. Смирно!
Мне нужно отдышаться,
Мне нужно обратиться к Богу,
Потому что у меня грехов полно.
По правде говоря, не принимай меня
За какого-то рэпера.
Они сидят за кулисами и прячутся
За чертовыми камерами.
Я в мошпите,
У меня был микрофон, и я его бросил.
У меня были мозги, потом я их потерял.
Я не в себе, так что не
Парься о цене.
Пенни за мои мысли,
Все, пожалуйста, достаньте свои кошельки.
Да, детка, я почтальон,
Разве ты не видишь?
Схожу с ума, никогда не замираю,
Когда подхожу к тебе.
Это звездная болезнь, и я поджарю тебя, о боже.
Я устал от вас всех,
Потому что все вам врут.
Ты веришь этому?
Распознай эти ложные достижения.
Это измена, а я – Тайленол.
Я вырубаю, когда ты прекращаешь это.
Стучу в двери возможностей.
Я слишком увлечен, я не активист.
Я не Эйнштейн до математического анализа.
Я зажигал на математике,
Выдавал науку,
Как алхимик, и я
Надирал задницы.
В текстах я – UFC, если бы НЛО
Прилетело за мной,
Я бы вернулся с головой инопланетянина.
Не отчуждай мои мечты.
Пойми правильно, займись своей жизнью.
У меня их 2,
Это метафора того,
Какое большое дело я делаю, детка.
Слишком много информации, служба безопасности транспорта, я летаю.
Прикрепил крылья к спине,
Это самолет или ангел? И то, и другое.
Как пилот с нимбом - во.
Отвратительно.
Я не имею в виду ничего.
Так много вещей проходит через
Их, Его, Ее, Тебя.
Хмм, Хмм, Хмм, Хмм.
Я всего лишь посланник.
Да, я знаю, жизнь - сука.
Получи от нее все.
Забрось трехочковый,
Они заметят, что мы на высоте.
HiiiPower и сила, и народ,
И если они нам не поверят,
Они умрут.