Kendrick Lamar - Paper Birds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kendrick Lamar - Paper Birds




Paper Birds
Oiseaux de papier
In don't have time to die
Je n'ai pas le temps de mourir
Hanging to this streets
Je suis accroché à ces rues
This it's part of that
C'est une partie de ça
My memories ...,
Mes souvenirs ...,
All I care 'bout it's my son
Tout ce qui compte c'est mon fils
I dream at the .
Je rêve au .
I chose this ...like antbody knows
J'ai choisi ce ... comme tout le monde sait
To many buids... with city got the ...
Trop de buids... avec la ville a le ...
Ooh
Ooh
You always thought to forgive, never forgive a thing
Tu as toujours pensé pardonner, jamais rien pardonné
I bet you love me in this night even if the ...
Je parie que tu m'aimes cette nuit même si le ...
.all night.I need you mercy, I need your mercy
.toute la nuit. J'ai besoin de ta miséricorde, j'ai besoin de ta miséricorde
Watch me..., more as I ...
Regarde-moi..., plus je ...
I new you never believed, ooh
Je savais que tu n'as jamais cru, ooh
Take every fuck about the pressure
Prends chaque foutu truc à propos de la pression
I made a ...
J'ai fait un ...
And know I'm on a
Et je sais que je suis sur un
Every fill ...answer .and fall with words and...
Chaque remplissage ... répond .et tombe avec des mots et...
Please, please I need your mercy, mercy
S'il te plaît, s'il te plaît, j'ai besoin de ta miséricorde, miséricorde
Let's talk about the streets fights, we like it and never lost it
Parlons des combats de rue, on aime ça et on ne l'a jamais perdu
This gun .drop bying... when no stucking
Ce pistolet .tombe en achetant... quand on ne colle pas
That shit talking, pissed off cause we pissed .
Ce bavardage de merde, énervé parce qu'on a pissé .
My posibillity to see it's a war
Ma possibilité de voir que c'est une guerre
What you living for?
Pour quoi tu vis ?
A couple stoling cause., white theeth,., red blonds
Un couple qui vole parce que., des dents blanches,., des blonds rouges
Yeah I wanna fuck,., she took my . of fire
Ouais, j'ai envie de baiser,., elle a pris mon . de feu
Open up my mouth .with sharps dick
Ouvre ma bouche .avec une bite pointue
She said she must be wiped, I said impress my mamma wasn't good
Elle a dit qu'elle devait être essuyée, j'ai dit impressionner ma maman n'était pas bien
Then it's started ...melodies,...gun smoke., in the air
Alors ça a commencé ... mélodies,... fumée de pistolet., dans l'air
And murder was the case
Et le meurtre était le cas
And everytime she was wake she said another road
Et chaque fois qu'elle se réveillait, elle disait une autre route
Her name it's ... and she need a place to stay
Son nom c'est ... et elle a besoin d'un endroit rester
Instead she can live in my heart, she play my soul safe Amin
Au lieu de ça, elle peut vivre dans mon cœur, elle joue mon âme en sécurité Amin






Attention! Feel free to leave feedback.