Lyrics and translation Kendrick Lamar - The Ways

The Ways

Most of them gon' talk, I know, I know
Most of them gon' fall, I know, I know
We gon' bet it all, I know-oh-oh-oh
We gon' bet it all, I know-oh

Power girl
I really wanna know your ways
I really wanna know your ways
I really wanna know the ways
I really want a power girl
You been runnin' through my section all day
You been runnin' through my mind all day
All day, all day, all day, all day, yeah, uh

Somethin' in the way you move
Radiant beams castin' vibrant views
Pick me up when I fall down and out
Dust me off and show me all truth
Show me that I'll never fly alone
I f- up so many times, but I still have you
Show me how you do it like that
Carryin' a brother is no easy on your back

I know most of them gon' talk, I know, I know
Most of them gon' fall, I know, I know
We gon' bet it all, I know-oh-oh-oh
We gon' bet it all, I know-oh

Power girl
I really wanna know your ways
I really wanna know your ways
I really wanna know the ways (wanna know, I wanna know)
I really want a power girl
You been runnin' through my section all day
You been runnin' through my mind all day
All day, all day, all day, all day, yeah, uh

Your body and your mind is your contribution
I'm here to give your love an evolution
Power girl, power girl
If I had you, I'd travel light years for you
Power girl, power girl
Let me show you what it do, ay

Workin' on me and you all day (all day)
Makin' sure what we have is safe, doin' it all (ooh)
She's over the city (she's over the city)
She go there if she been there (she go there if she been there)
I'm only one nigga (I'm only one nigga)
I can't be everywhere (ooh)
But I can take you anywhere, I know I swear, power girl

Power girl
I really wanna know your ways
I really wanna know your ways
I really wanna know the ways (wanna know, I wanna know)
I really want a power girl
You been runnin' through my section all day
You been runnin' through my mind all day
All day, all day, all day, all day, yeah, uh

Power girl out in the city, some -, they out in the city
Goin' nowhere, girl, you doin' in it
Goin' everywhere, girl, you don't need it
Goin' everywhere, what you doin' in it?
Power girl, why you move in the city?
Do you know, girl, girl, you know the city?

You over the city, you over the city
Power girl, yeah, she's over the city
Hourglass, yeah, she turned it over
Power girl, yeah, she's over the city
Hourglass, yeah, she turned it over

Пути

Большинство из них будут говорить, я знаю, я знаю
Большинство из них упадут, я знаю, я знаю
Мы поставим все на кон, я знаю-о-о-о
Мы поставим все на кон, я знаю-о

Сильная девушка
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать пути
Я правда хочу сильную девушку
Ты бродишь по моим владениям весь день
Ты бродишь в моих мыслях весь день
Весь день, весь день, весь день, весь день, да, ух

Что-то в том, как ты двигаешься
Сияющие лучи отбрасывают яркие виды
Подними меня, когда я падаю и выбываю из игры
Стряхни с меня пыль и покажи мне всю правду
Покажи мне, что я никогда не буду летать один
Я так много раз облажался, но ты все еще со мной
Покажи мне, как ты это делаешь
Нести брата на своих плечах - нелегкая ноша

Я знаю, большинство из них будут говорить, я знаю, я знаю
Большинство из них упадут, я знаю, я знаю
Мы поставим все на кон, я знаю-о-о-о
Мы поставим все на кон, я знаю-о

Сильная девушка
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать пути (хочу знать, я хочу знать)
Я правда хочу сильную девушку
Ты бродишь по моим владениям весь день
Ты бродишь в моих мыслях весь день
Весь день, весь день, весь день, весь день, да, ух

Твое тело и твой разум - твой вклад
Я здесь, чтобы дать твоей любви эволюционировать
Сильная девушка, сильная девушка
Если бы ты была моей, я бы путешествовал ради тебя световые годы
Сильная девушка, сильная девушка
Позволь мне показать тебе, что к чему, эй

Работаю над нами весь день (весь день)
Убеждаюсь, что то, что у нас есть, в безопасности, делаю все (ух)
Она выше города (она выше города)
Она пойдет туда, если она там была (она пойдет туда, если она там была)
Я всего лишь один парень (я всего лишь один парень)
Я не могу быть везде (ух)
Но я могу взять тебя куда угодно, клянусь, сильная девушка

Сильная девушка
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать твои пути
Я правда хочу знать пути (хочу знать, я хочу знать)
Я правда хочу сильную девушку
Ты бродишь по моим владениям весь день
Ты бродишь в моих мыслях весь день
Весь день, весь день, весь день, весь день, да, ух

Сильная девушка в городе, некоторые стервы, они в городе
Никуда не идешь, девочка, ты в этом деле
Идешь везде, девочка, тебе это не нужно
Идешь везде, что ты в этом делаешь?
Сильная девушка, почему ты двигаешься по городу?
Знаешь ли ты, девочка, девочка, ты знаешь город?

Ты выше города, ты выше города
Сильная девушка, да, она выше города
Песочные часы, да, она перевернула их
Сильная девушка, да, она выше города
Песочные часы, да, она перевернула их