Lyrics and translation Kendrick Lamar - Who Shot Ya (Freestyle)

Who Shot Ya (Freestyle)

Heard a conversation when my father
Talking to his favorite partner
At the domino table, Tony had told him that he...
Young nigga hopping out, busting like 4 charters
Popping pills, mixing Galen then shermin some holy water
Mixing Galen then shermin some holy water
Sell it to a priest, he probably can get it off tomorrow
It's wicked when my favorite uncle kick it
Fiends tryina kick the addiction to sucking class dicks
Vivid image is gonna get any fantasy you can fathom
Phantoms ain't the only thing that's suicidal
Open the doorway to a soul, hit the hallways
Then hit the closet, you see a rifle aiming at your arteries
Part of me, parts of me a psycho
And retrospect, my respect was a power ranger I know
Tumbling backwards into a karate kicking high note
My innocence really eventually see a endurance surrendering
... save the genesis heard it all from my bunk bed, yeah hustling
Something my papa said that caught my attention
His eyes red, he smoking on marijuana,
Mixing the 2 11, he said, I'm 7, going on 67
The day I turn 17 is the day that a lesson inside my lifetime
Come across the close line, every stick my co sign
Everything in the streets got the power to make me go blind
Even if he sat me down in the sun, he gave me those eyes
Comprehending well and I can smell the soberness
Evaporating by itself
He said Tony, my biggest fear is to hear Kendrick disappear
In the fire out here and I didn't help
So if I could give him the game that hide the pain and decisions
In life, so we can go further that the streets and remain to be on the honor roll
Scarify my life even if that shit my mama don't
Till the day he carry bout the big 6, domino
Back pack raps, with gats in it
Don't get your cap peeled by the black menace
K dot therobread, move like a militant, soldier
On point like a paramed,
Forced to be wrecking with, with the best shit
Like the strongest manure, I'm ready when you are
This is it, I'm in the lab cooking up all day
F' them up all day, like a nympho, I've been dope since S crow way
Tryina convince hoes I got good hair, knowing damn well it's chemical there
I'm in the hood with the 17 year olds, that's on hood patrols
And they want stripes so they shoot off bikes and you know
Any moment you can loose your life, so kiss your kids and hug your life
Or not you, I spawn with a dragon
He tried to throw us flame, but I ducked then I stabbed him
Came out the battle laughing, that's a metaphor for any rapper who want it
I smack them till they nose is running
You know the hoes is coming if I'm there
And the hoes coming, once we hit that hotel
And there's no assumption, cool out before I move out
I pull a 1.05 and do about 1.05 before your ass get thrown out
The back seat, there's a dead guy on the freeway
Oh, he's not dead, tell the medics it's okay
A beast when the beat breaks, you probably think I'm dope
Like it's the realest shit I broke
But to me it's a doorway, I stare at them 4 walls
And rap like I'm at guard
Life's enough, I throw a spirit, nah it's the...
Matter fact no, I take that back
See I don't play with real legends in rap, like you do
And I'm crucial, can real... and they shoot... get the boom.
Good kid, mad city

Qui Vous a Tiré Dessus (Freestyle)

J'ai entendu une conversation quand mon père
Parlait à son partenaire préféré
À la table de domino, Tony lui avait dit que lui...
Jeune négro qui saute, éclatant comme 4 chartes
Avaler des pilules, mélanger Galen puis shermin de l'eau bénite
Mélanger Galen puis shermin de l'eau bénite
Vendez-le à un prêtre, il pourra probablement s'en débarrasser demain
C'est méchant quand mon oncle préféré le lance
Des amis essaient de mettre fin à la dépendance à sucer des bites de classe
Une image vive va obtenir n'importe quel fantasme que vous pouvez sonder
Les fantômes ne sont pas les seuls à être suicidaires
Ouvrez la porte d'une âme, frappez les couloirs
Ensuite, frappez le placard, vous voyez un fusil pointé sur vos artères
Une partie de moi, une partie de moi est psychopathe
Et rétrospectivement, mon respect était un power ranger que je connais
Tomber en arrière dans un coup de pied de karaté note aiguë
Mon innocence verra vraiment un jour une endurance qui se rend
... sauver la genèse a tout entendu de mon lit superposé, ouais arnaquer
Quelque chose que mon père a dit a attiré mon attention
Ses yeux rouges, il fume de la marijuana,
Mélanger le 2 11, dit-il, j'ai 7 ans, j'en ai 67
Le jour de mes 17 ans est le jour où une leçon de ma vie
Tomber sur la ligne de fermeture, chaque bâton mon cosignataire
Tout dans la rue a le pouvoir de me rendre aveugle
Même s'il m'asseyait au soleil, il m'a donné ces yeux
Bien comprendre et je peux sentir la sobriété
S'évaporer tout seul
Il a dit que Tony, ma plus grande peur est d'entendre Kendrick disparaître
Dans le feu ici et je n'ai pas aidé
Donc, si je pouvais lui donner le jeu qui cache la douleur et les décisions
Dans la vie, pour que nous puissions aller plus loin que les rues et rester sur le tableau d'honneur
Sacrifiez ma vie même si cette merde ma mère ne le fait pas
Jusqu'au jour où il porte le grand 6, domino
Sac à dos raps, avec des gats dedans
Ne vous faites pas éplucher la casquette par la menace noire
K dot le pain, bouge comme un militant, soldat
Sur le point comme un ambulancier,
Forcé d'être en ruine avec, avec la meilleure merde
Comme le fumier le plus fort, je suis prêt quand tu l'es
Ça y est, je suis au labo en train de cuisiner toute la journée
Foutez-les en l'air toute la journée, comme une nympho, j'ai été droguée depuis S crow way
Essayer de convaincre les putes que j'ai de beaux cheveux, sachant très bien que c'est chimique là-bas
Je suis dans le quartier avec les jeunes de 17 ans, qui sont en patrouille dans le quartier
Et ils veulent des rayures alors ils tirent sur des vélos et vous savez
À tout moment, vous pouvez perdre la vie, alors embrassez vos enfants et serrez votre vie dans vos bras
Ou pas toi, j'engendre un dragon
Il a essayé de nous lancer des flammes, mais j'ai esquivé puis je l'ai poignardé
Je suis sorti de la bataille en riant, c'est une métaphore pour tout rappeur qui le veut
Je les gifle jusqu'à ce que leur nez coule
Tu sais que les putes arrivent si je suis là
Et les putes arrivent, une fois qu'on a atteint cet hôtel
Et il n'y a aucune supposition, calmez-vous avant que je ne déménage
Je tire un 1,05 et fais environ 1,05 avant que ton cul ne soit jeté dehors
La banquette arrière, il y a un mort sur l'autoroute
Oh, il n'est pas mort, dis aux médecins que ça va
Une bête quand le rythme se brise, tu penses probablement que je suis droguée
Comme si c'était la chose la plus réelle que j'ai cassée
Mais pour moi c'est une porte, je fixe ces 4 murs
Et rapper comme si j'étais de garde
La vie suffit, je lance un esprit, non c'est le...
En fait non, je retire ce que j'ai dit
Tu vois, je ne joue pas avec de vraies légendes du rap, comme toi
Et je suis crucial, puis-je vraiment... et ils tirent... obtenir le boom.
Bon enfant, ville folle