Kendrick Lamar feat. Taylour Paige - We Cry Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kendrick Lamar feat. Taylour Paige - We Cry Together




We Cry Together
Мы плачем вместе
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
О-о, о-о, о-о, о
Hold, hold onto each other
Держись, держись друг за друга
Hold, hold onto each other
Держись, держись друг за друга
(This is what the world sounds like)
(Вот как звучит мир)
Nah, fuck you, nigga
Нет, пошла ты, сука
You got me fucked up
Ты меня достала
Fuck you, fuck you
Пошла ты, пошла ты
I swear, I'm tired of these emotional ass, ungrateful ass bitches (shut the fuck up)
Клянусь, я устал от этих эмоциональных, неблагодарных сучек (закрой рот)
Unstable ass, confrontational ass dumb bitches
Неуравновешенных, конфликтных тупых сучек
You wanna bring a nigga down even when I'm tryna do right
Ты хочешь утопить меня, даже когда я пытаюсь делать всё правильно
We could go our separate ways right now
Мы могли бы разойтись прямо сейчас
You could move on with your life, I swear to God
Ты могла бы жить своей жизнью, клянусь Богом
Fuck you nigga, you love a pity party, I won't show up
Пошел ты, ниггер, ты любишь вечеринки жалости, я не приду
Always act like your shit don't stink, motherfucker, grow up
Вечно ведешь себя так, будто от тебя не воняет, придурок, повзрослей
Forever late for shit, won't buy shit, sit around and deny shit (man)
Вечно опаздываешь, ничего не покупаешь, сидишь и всё отрицаешь (мужик)
Fuck around on a side bitch, then come fuckin' up my shit
Шляешься с какой-то шлюхой, а потом приходишь и портишь мне жизнь
What? Fuckin' up yo' shit? You must be bleedin' and more shit
Что? Порчу тебе жизнь? Да ты, должно быть, совсем с катушек съехала
Bitch, I don't know shit, fuck yo' feelings (you some on hoe shit)
Сука, мне плевать, к черту твои чувства (ты ведешь себя как шлюха)
See, I don't know why you like playin' mind games with me (mind games?)
Слушай, я не понимаю, почему ты любишь играть со мной в игры разума (игры разума?)
Bitch, I ain't slow nor ditsy, I know when you bein' distant
Сука, я не тупой и не тугодум, я вижу, когда ты отдаляешься
I know when you fake busy
Я вижу, когда ты притворяешься занятой
Get out yo' feelings and miss me with that reserve psychology
Прекрати свои выходки и оставь при себе свою хренову психологию
Man, bitch, you trippin', who got you that Rollie chain?
Мужик, сука, ты с ума сошла, кто подарил тебе эту цепь Rollie?
And who put that car in my name?
И кто оформил ту машину на меня?
What? You think I'ma kiss yo' ass? (Nah, nigga, you fuckin' lame)
Что? Думаешь, я буду целовать твой зад? (Нет, ниггер, ты жалок)
You know what? Fuck you, bitch (fuck you, nigga)
Знаешь что? Пошла ты, сука (пошел ты, ниггер)
Nah, fuck you, bitch (nah, fuck you, nigga)
Нет, пошла ты, сука (нет, пошел ты, ниггер)
Fuck you, bitch (nah, fuck you, nigga)
Пошла ты, сука (нет, пошел ты, ниггер)
Nah, fuck you, bitch (fuck you, nigga)
Нет, пошла ты, сука (пошел ты, ниггер)
Fuck you, bitch (fuck you, nigga)
Пошла ты, сука (пошел ты, ниггер)
Fuck you (fuck you), fuck you (fuck you), fuck you (fuck you)
Пошла ты (пошел ты), пошла ты (пошел ты), пошла ты (пошел ты)
Fuck you, nigga
Пошел ты, ниггер
Fuck you, bitch (nah, fuck you)
Пошла ты, сука (нет, пошел ты)
Wastin' my time and energy tryna be good to you
Трачу свое время и силы, пытаясь быть с тобой хорошим
Lost friends, family, gained more enemies 'cause of you
Потерял друзей, семью, нажил врагов из-за тебя
Bitches starin' at me in Zara, hoes scratchin' my cars up
Сучки пялятся на меня в Zara, эти шлюхи царапают мою машину
Shoulda followed my mind in '09 and just moved to Georgia
Надо было послушать себя в 2009-м и переехать в Джорджию
Oh, what, that's my fault now?
А, что, теперь это моя вина?
Bitch, you power trippin' or guilt trippin'? I held yo' ass down
Сука, ты манипулируешь мной или пытаешься вызвать чувство вины? Я был с тобой
You just kept me down, that's a big difference
Ты просто тянула меня вниз, это большая разница
Stressin' myself tryna figure why I'm not good enough
Извожу себя, пытаясь понять, почему я недостаточно хорош
Goin' to church, prayin' for you, searchin' for good in us
Хожу в церковь, молюсь за тебя, ищу в нас что-то хорошее
Lil' dick ass nigga that's tryna go big
Мелкий хер у ниггера, который пытается выпендриваться
But you was suckin' this dick though
Но ты же сосала этот член
Well, shit, I shoulda sucked his (what you say?)
Ну, блин, надо было сосать у него (что ты сказала?)
I shoulda found a bigger dick (bitch, get the fuck out my face)
Надо было найти член побольше (сука, уйди с глаз моих)
Oh, what, you mad?
О, что, ты злишься?
Shut up, bitch, you got me fucked up today, on God
Заткнись, сука, ты меня сегодня достала, видит Бог
Ah-ha, you mad, lil' feelings is shot
Ага, ты зла, твои чувства задеты
Go text that raggedy bitch and tell her all that she got
Иди напиши той своей страшной бабе и расскажи ей всё, что у нее есть
Let her know you packin' yo' shit and gotta move by the first
Дай ей знать, что ты собираешь вещи и съезжаешь к первому числу
(Man, give me these fuckin' keys) give me my keys, I'ma be late for work
(Мужик, дай мне эти чертовы ключи) дай мне ключи, я опоздаю на работу
Fuck yo' job, today gon' be the day you walk to that bitch
К черту твою работу, сегодня ты пойдешь пешком
(Give me my fuckin' keys) nah, I liked you parked in that bitch
(Дай мне мои чертовы ключи) нет, мне нравилось, как ты паркуешься
(Give me my keys, bro) on God, you ain't gettin' these keys
(Дай мне ключи, бро) клянусь Богом, ты не получишь эти ключи
Give me my fucking keys (ah, now you mad at me)
Дай мне мои чертовы ключи (а, теперь ты злишься на меня)
I got you hollerin' for nothing (I do the same when we fuckin')
Я заставил тебя кричать попусту делаю то же самое, когда мы трахаемся)
Act like that pussy ain't loose (I'd rather act like I'm cummin')
Веди себя так, будто эта киска не раздолбана лучше буду вести себя так, будто кончаю)
I'd rather fuck off the juice (I'd rather fuck on your cousin)
Я лучше оттрахаю тебя до беспамятства лучше трахну твою кузину)
Bitch, you said you gon' fuck who?
Сука, ты сказала, что трахнешь кого?
You heard me, nigga, it's nothing
Ты слышал меня, ниггер, ничего такого
You know what? Fuck you, bitch (fuck you, nigga)
Знаешь что? Пошла ты, сука (пошел ты, ниггер)
Fuck you bitch (no, fuck you nigga)
Пошла ты, сука (нет, пошел ты, ниггер)
No, fuck you bitch (no, fuck you, nigga)
Нет, пошла ты, сука (нет, пошел ты, ниггер)
Fuck you, bitch (fuck you), fuck you bitch (fuck that nigga)
Пошла ты, сука (пошел ты), пошла ты, сука (пошел тот ниггер)
Fuck you (fuck you), fuck you (fuck you), fuck you (fuck you)
Пошла ты (пошел ты), пошла ты (пошел ты), пошла ты (пошел ты)
Fuck you, bi-, fuck you bitch, stupid ass bitch
Пошла ты, с-, пошла ты, сука, тупая сука
I'on't even know why I fuck with you
Даже не знаю, почему связался с тобой
I'll be damned if I'm stuck with you
Будь я проклят, если останусь с тобой
Changed my number, I'm duckin 'you, bitch
Поменял номер, я избегаю тебя, сука
Bitch, whatever is comfortable
Сука, делай, что хочешь
This the type of shit couples do
Вот так вот ведут себя парочки
Shoulda thought about cuffin' you, bitch
Надо было подумать, прежде чем связываться с тобой, сука
Nigga, you dirty and you broke
Ниггер, ты грязный и у тебя нет денег
Hoe, you goofy and gullible, fuck you talkin' 'bout?
Шлюха, ты глупая и доверчивая, о чем ты говоришь?
Mmh, the insecurities you got won't mind-fuck me
Ммм, твои комплексы не будут меня волновать
Womanizer, got no affection from yo' momma, I see
Бабник, не получил ласки от своей мамочки, я вижу
Don't speak on my momma, the fuck is yo' problem?
Не говори о моей маме, твои проблемы тебя ебут?
That bitch don't like me, anyways
Эта сука все равно меня не любит
Bitch, she gave you a Honda
Сука, она подарила тебе Honda
And used that shit to throw it in my face (man, hol' on, bro)
И ты использовала это, чтобы упрекнуть меня (чувак, полегче, бро)
Find it funny you just can't apologize (bitch, dawg)
Забавно, что ты просто не можешь извиниться (сука, чувак)
Egotistic, narcissistic, love your own lies (bro)
Эгоистичная, самовлюбленная, любишь свою ложь (бро)
See, you the reason why strong women fucked up
Видишь, ты причина, по которой сильные женщины страдают
Why they say it's a man's world
Почему говорят, что это мужской мир
See, you the reason for Trump (I'm crying, bro)
Видишь, ты причина появления Трампа плачу, бро)
You the reason we overlooked, underpaid, underbooked, under shame
Ты причина, по которой нами пренебрегают, недоплачивают, не замечают, стыдят
If you look, I don't speak, then I'm called out my name
Если я оглядываюсь, не говорю, то меня называют по имени
I am flawed, I am pained, never yours I remained (come on, bro)
Я несовершенен, мне больно, я так и не стал твоим (да ладно, бро)
You the reason bitches start fuckin' with bitches when they change
Ты причина, по которой сучки начинают встречаться с сучками, когда меняются
You the reason bitches start callin' y'all bitches 'cause y'all useless
Ты причина, по которой сучки начинают называть вас всех сучками, потому что вы бесполезны
You the reason Harvey Weinstein had to see his conclusion
Ты причина, по которой Харви Вайнштейну пришлось столкнуться с последствиями
You the reason R. Kelly can't recognize that he's abusive
Ты причина, по которой Р. Келли не может признать, что он абьюзер
Man, shut the fuck up, we all know you still playin' his music
Чувак, заткнись, мы все знаем, что ты все еще слушаешь его музыку
Said I'm tired of emotional ass, ungrateful ass bitches
Сказал, что я устал от эмоциональных, неблагодарных сучек
Fake innocent, fake feminist, stop pretendin'
Фальшивая невинность, фальшивый феминизм, хватит притворяться
Y'all sentiments ain't realer than what you defendin' (here he go)
Ваши чувства не реальнее того, что вы защищаете (вот опять он за свое)
It's a spilt decision (shut the fuck up)
Это разделенное решение (закрой свой рот)
Broads like you and real victims (look at you, look at you)
Бабы вроде тебя и настоящие жертвы (посмотри на себя, посмотри на себя)
Let's talk the truth (okay), women in general just get along (explain, nigga)
Давай поговорим начистоту (хорошо), женщины в целом просто ладят друг с другом (объясни, ниггер)
Hmm, when Tash got a man, you didn't pick up the phone (explain, nigga)
Хмм, когда у Таш появился мужик, ты не брала трубку (объясни, ниггер)
When Nate got a job, you said you stayin' home (explain)
Когда Нейт нашел работу, ты сказала, что остаешься дома (объясни)
Why R&B bitches don't feature on each other songs?
Почему R&B-певицы не записывают совместные песни?
What the fuck is you talkin' 'bout?
О чем, блять, ты говоришь?
Never mind, bitch, I'm walkin' out
Неважно, сука, я ухожу
Whatever, nigga, I'm off you now
Как хочешь, ниггер, с меня хватит
Yo' evil ass kept me well in doubt
Твоя дьявольская задница заставила меня сомневаться в себе
Pussy nigga, best watch your mouth
Пидор, лучше следи за своим языком
Pussy and mouth is all you got
Писька и язык - это все, что у тебя есть
Lay this pussy back on the couch
Ложи эту киску обратно на диван
Doggie style, then you get on top
По-собачьи, а потом ты сверху
Fuck me, nigga (I'ma fuck you, bitch)
Трахни меня, ниггер трахну тебя, сука)
Nah, fuck me, nigga, fuck me (I'ma fuck you, bitch)
Нет, трахни меня, ниггер, трахни меня трахну тебя, сука)
Nah, fuck you, fuck me (you playin' man)
Нет, пошел ты, трахни меня (ты играешь, мужик)
Fuck me (nah, you playin')
Трахни меня (нет, ты играешь)
Stop tap-dancin' around the conversation
Хватит ходить вокруг да около





Writer(s): Kendrick Duckworth, Florence Welch, Jason Pounds, Gary Peacock, Daniel Tannenbaum, Daniel Alan Maman


Attention! Feel free to leave feedback.