Keneli & Zhiro - Порвать на тебе платье - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keneli & Zhiro - Порвать на тебе платье




Порвать на тебе платье
Déchirer ta robe
Наступает ночь, в окна светит луна
La nuit arrive, la lune brille à travers les fenêtres
Ты моя, моя и точка, только моя
Tu es à moi, à moi et point, seulement à moi
Нам не до сна, хочу всё с тебя снять я
On n'a pas le temps de dormir, je veux tout te retirer
Выпустить демона и взять тебя, взять, взять
Libérer le démon et te prendre, te prendre, te prendre
Мы - гремучая смесь а
On est un mélange explosif а
Ты моя, и я твой весь а
Tu es à moi, et je suis tout à toi а
Псих и дикая бестия
Folle et bête sauvage
Но нам так по кайфу вместе а
Mais on kiffe tellement être ensemble а
Только с тобой мои мысли так дико шалят
Seulement avec toi, mes pensées sont tellement folles
Наши тела горят какую ночь подряд
Nos corps brûlent depuis des nuits
Я хочу порвать на тебе платье
Je veux déchirer ta robe
Я хочу снять с тебя все обязательно
Je veux tout te retirer, absolument tout
Не описать, как ты притягательна
Je ne peux pas décrire à quel point tu es attirante
Ты моя! Моя окончательно
Tu es à moi ! À moi pour toujours
Я хочу порвать на тебе платье
Je veux déchirer ta robe
Я хочу снять с тебя все обязательно
Je veux tout te retirer, absolument tout
Не описать, как ты притягательна
Je ne peux pas décrire à quel point tu es attirante
Ты моя! Моя окончательно
Tu es à moi ! À moi pour toujours
Твои формы - полный отпад
Tes formes sont incroyables
Мы дома, я чертовски рад
On est à la maison, je suis tellement heureux
Твой дивный наряд
Ta tenue divine
Взгляд не оторвать
Impossible de détourner le regard
Сладкая вся, как мармелад
Toute douce, comme de la guimauve
Если ты в боди - это XXX формат
Si tu es en body, c'est du XXX format
Губы кусаешь, и улетаешь
Tu te mords les lèvres, et tu t'envoles
Будто бы в слоу мо
Comme en slow motion
Раздеваешься, так стараешься
Tu te déshabilles, tu fais tellement d'efforts
Ой, как горячо
Oh, comme c'est chaud
Руки на бедрах, словно кобра
Les mains sur les hanches, comme un cobra
Прет так бодро
Ça avance tellement bien
Она другого сорта
Elle est d'une autre classe
На тебе нижнее из одежды
Tu portes de la lingerie
Устоять рухнули все надежды
Tous mes espoirs de résister ont disparu
Осторожно, не будь со мной осторожной
Fais attention, ne sois pas prudente avec moi
Этой ночью, этой ночью нам все можно
Ce soir, ce soir, tout nous est permis
Я хочу порвать на тебе платье
Je veux déchirer ta robe
Я хочу снять с тебя все обязательно
Je veux tout te retirer, absolument tout
Не описать, как ты притягательна
Je ne peux pas décrire à quel point tu es attirante
Ты моя! Моя окончательно
Tu es à moi ! À moi pour toujours
Я хочу порвать на тебе платье
Je veux déchirer ta robe
Я хочу снять с тебя все обязательно
Je veux tout te retirer, absolument tout
Не описать, как ты притягательна
Je ne peux pas décrire à quel point tu es attirante
Ты моя! Моя окончательно
Tu es à moi ! À moi pour toujours





Writer(s): вардазарян жирайр маисович, гапонов андрей юрьевич


Attention! Feel free to leave feedback.