Lyrics and translation Keni - Devil's a Dylan

Devil's a Dylan

I would love to dance with the devil
Maybe he make me feel something
Bloodshot but I'm trying to focus on you
See myself in your rearview mirror
Don't recognize these dark dead eyes
I wouldn't say I'm spiritual but I am tonight

Call me when you get to town
Take me under drag me down
Nobody can hear me scream
He had his hand over my mouth
And I feel like the devil's a Dylan, the devil's a Dylan
And he's one of us, he's one of us

I met his last night he taught me to tango
Man can that guy dance
He didn't talk but I feel like I understand
Like I was apart of some secret
As he was twirling me in his hands
Look me in the eyes and I swear I found God

Call me when you get to town
Take me under drag me down
Nobody can hear me scream
He had his hand over my mouth
And I feel like the devil's a Dylan, the devil's a Dylan
And he's one of us, he's one of us

I feel like the devil's a Dylan, the devil's a Dylan
And he'll dance with us, he'll dance

I'm not a saint but you treat me like one
Like I would break if you put me down
I'm not a saint but you treat me like one
Oh-oh

It didn't hurt when I fell from heaven
Makes me crazy when you call me out
You think I break when you're not around

Call me when you get to town
Take me under drag me down
Nobody can hear me scream
He had his hand over my mouth
And I feel like the devil's a Dylan, the devil's a Dylan
And he's one of us, he's one of us

I feel like the devil's a Dylan, the devil's a Dylan
And he'll dance with us, he'll dance for us
He'll dance for us

Le Diable est un Dylan

J'adorerais danser avec le diable
Peut-être qu'il me fera ressentir quelque chose
Les yeux injectés de sang, mais j'essaie de me concentrer sur toi
Je me vois dans ton rétroviseur
Je ne reconnais pas ces yeux morts et sombres
Je ne dirais pas que je suis spirituelle, mais je le suis ce soir

Appelle-moi quand tu arrives en ville
Emmène-moi, entraîne-moi vers le bas
Personne ne peut m'entendre crier
Il avait sa main sur ma bouche
Et j'ai l'impression que le diable est un Dylan, le diable est un Dylan
Et il est l'un de nous, il est l'un de nous

Je l'ai rencontré hier soir, il m'a appris le tango
Ce mec sait vraiment danser
Il n'a pas parlé, mais j'ai l'impression de comprendre
Comme si je faisais partie d'un secret
Alors qu'il me faisait tourner dans ses mains
Il m'a regardé dans les yeux, et je jure que j'ai trouvé Dieu

Appelle-moi quand tu arrives en ville
Emmène-moi, entraîne-moi vers le bas
Personne ne peut m'entendre crier
Il avait sa main sur ma bouche
Et j'ai l'impression que le diable est un Dylan, le diable est un Dylan
Et il est l'un de nous, il est l'un de nous

J'ai l'impression que le diable est un Dylan, le diable est un Dylan
Et il dansera avec nous, il dansera

Je ne suis pas une sainte, mais tu me traites comme une sainte
Comme si je me briserais si tu me laissais tomber
Je ne suis pas une sainte, mais tu me traites comme une sainte
Oh-oh

Ça n'a pas fait mal quand je suis tombée du ciel
Tu me rends folle quand tu me juges
Tu penses que je me brise quand tu n'es pas là

Appelle-moi quand tu arrives en ville
Emmène-moi, entraîne-moi vers le bas
Personne ne peut m'entendre crier
Il avait sa main sur ma bouche
Et j'ai l'impression que le diable est un Dylan, le diable est un Dylan
Et il est l'un de nous, il est l'un de nous

J'ai l'impression que le diable est un Dylan, le diable est un Dylan
Et il dansera avec nous, il dansera pour nous
Il dansera pour nous