Kenia OS - Más Te Va a Doler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenia OS - Más Te Va a Doler




Más Te Va a Doler
Te perdoné después de lo que hiciste
Я простил тебя после того, что ты сделал
Pero ni así aprendiste, la volviste a cagar
Но ты даже не научился так, ты снова облажался
Dicen que un árbol que nace torcido
Говорят, что дерево, которое рождается кривым,
Por más que lo intentemos, no se vuelve a enderezar
Как бы мы ни старались, она снова не выпрямляется.
Qué casualidad que ahora que no estás
Какое совпадение, что теперь, когда тебя здесь нет
Ya no tengo ansiedad y sabe mejor el mezcal
У меня больше нет беспокойства, а мескаль вкуснее
La neta es que te tuve mucho aguante
Сеть в том, что у меня было много выносливости
Espero que aguantes que no voy a regresar
Я надеюсь, ты считаешь, что я не вернусь
Vete por donde viniste
Иди туда, откуда ты пришел
Me vale madre si estás triste
Я в порядке, мама, если тебе грустно
Esto pasa por jugar con quien te quiso de más
Это происходит за игру с тем, кто любил тебя больше
Yo no, pero la culpa te va a matar
Я не знаю, но чувство вины убьет тебя
Vete si te da la gana
Иди, если тебе так хочется
Con las que subiste a la cama
Те, с кем ты ложился спать
Yo que soy mucha mujer, no me bajo a tu nivel
Я большая женщина, я не опускаюсь до твоего уровня
Y prepárate que más te va a doler
И приготовься, будет больнее всего.
Que más te va a doler
Что еще тебе повредит?
Mucho más te va a doler
Это причинит тебе гораздо больше боли
Más y más te va a doler
Больно будет все больше и больше
Y bebé, si te duele mucho
И детка, если будет очень больно
Búsqueme en otras
ищи меня в других
Aunque dudo que me encuentre
Хотя я сомневаюсь, что ты найдешь меня.
No todo estuvo tan mal, me tenía que pasar
Не все было так плохо, это должно было случиться со мной
Para darme cuenta que por más que estés bien vestido
Осознать, что как бы хорошо ты ни был одет
De Prada o Valentino
От Прады до Валентино
No hay lujo que te quite lo podrido y por eso yo te digo
Нет такой роскоши, которая могла бы отнять то, что гнилое, и поэтому я говорю вам:
Vete por donde viniste
Иди туда, откуда ты пришел
Me vale madre si estás triste
Я в порядке, мама, если тебе грустно
Esto pasa por jugar con quien te quiso de más
Это происходит за игру с тем, кто любил тебя больше
Yo no, pero la culpa te va a matar
Я не знаю, но чувство вины убьет тебя
Vete si te da la gana
Иди, если тебе так хочется
Con las que subiste a la cama
Те, с кем ты ложился спать
Yo que soy mucha mujer, no me bajo a tu nivel
Я большая женщина, я не опускаюсь до твоего уровня
Y prepárate que más te va a doler
И приготовься, будет больнее всего.
Que más te va a doler
Что еще тебе повредит?
Mucho más te va a doler
Это причинит тебе гораздо больше боли
Más y más te va a doler
Больно будет все больше и больше





Writer(s): Kenia Guadalupe Flores Osuna, Simon Buritica, Martha Sofia Monroy Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.