Kenia OS - Cócteles - Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenia OS - Cócteles - Live Version




Cócteles - Live Version
Коктейли - Живая версия
Lo que me hiciste ya no duele
То, что ты со мной сделала, больше не болит
Esta noche intercambiamos los papeles
Сегодня вечером мы поменялись ролями
No me llames, no me escribas, no me celes
Не звони мне, не пиши, не ревнуй
Porque yo voy a cambiar tus mentiras por cócteles
Потому что я собираюсь заменить твою ложь коктейлями
Ya no duele
Больше не больно
Esta noche intercambiamos los papeles
Сегодня вечером мы поменялись ролями
No me llames, no me escribas, no me celes
Не звони мне, не пиши, не ревнуй
Porque yo voy a cambiar tus mentiras por cócteles
Потому что я собираюсь заменить твою ложь коктейлями
Ve y dile al cantinero que me traiga dos
Иди скажи бармену, чтобы принёс мне два
Pa' brindar lo que fue lo de nosotros dos
Чтобы выпить за то, что было у нас двоих
Y lo que pasó pasó entre y yo
И за то, что случилось между тобой и мной
Todo tiene su final, dijo la voz
У всего есть свой конец, сказал голос
Me voy a perder en un lugar
Я собираюсь затеряться в месте
Donde ni la NASA me va a encontrar
Где меня не найдёт даже НАСА
Voy a ahogar todo lo que sentía en el fondo del mar
Я утоплю всё, что чувствовал, на дне моря
Y en el fondo del mar
На дне моря
Me voy a perder en un lugar
Я собираюсь затеряться в месте
Donde ni la NASA me va a encontrar
Где меня не найдёт даже НАСА
Voy a ahogar todo lo que sentía en el fondo del mar
Я утоплю всё, что чувствовал, на дне моря
No me vuelvas a llamar
Не звони мне больше
Lo que me hiciste ya no duele
То, что ты со мной сделала, больше не болит
Esta noche intercambiamos los papeles
Сегодня вечером мы поменялись ролями
No me llames, no me escribas, no me celes
Не звони мне, не пиши, не ревнуй
Porque yo voy a cambiar tus mentiras por cócteles
Потому что я собираюсь заменить твою ложь коктейлями
Ya no duele
Больше не больно
Esta noche intercambiamos los papeles
Сегодня вечером мы поменялись ролями
No me llames, no me escribas, no me celes
Не звони мне, не пиши, не ревнуй
Porque yo
Потому что я
Voy pa' la calle, tu-tu-ru-tu-ru
Иду на улицу, ту-ту-ру-ту-ру
Voy de tragos, tu-tu-ru-tu-ru
Иду выпить, ту-ту-ру-ту-ру
Pa' la calle con tequila, limón y sal
На улицу с текилой, лимоном и солью
Voy pa' la calle, tu-tu-ru-tu-ru
Иду на улицу, ту-ту-ру-ту-ру
Voy de tragos, tu-tu-ru-tu-ru
Иду выпить, ту-ту-ру-ту-ру
Pa' la calle con tequila, limón y sal
На улицу с текилой, лимоном и солью
Lo que me hiciste ya no duele
То, что ты со мной сделала, больше не болит
Esta noche intercambiamos los papeles
Сегодня вечером мы поменялись ролями
No me llames, no me escribas, no me celes
Не звони мне, не пиши, не ревнуй
Porque yo voy a cambiar tus mentiras por cócteles, no
Потому что я собираюсь заменить твою ложь коктейлями, нет
Por cócteles, no
Коктейлями, нет





Writer(s): Andres Gaarn, Andry Leal, Luis Chacín, Raúl Ponce, Verónica Minguez


Attention! Feel free to leave feedback.