Kenia OS - Mi X - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenia OS - Mi X




Mi X
Mon Ex
Quisiera que no fueras mi ex
J'aimerais que tu ne sois pas mon ex
Cuando me doy un trago, dos o tres
Quand je prends un verre, deux ou trois
Me acuerdo de la noche contigo, la cosa loca que hicimos
Je me souviens de la nuit avec toi, de la folie qu'on a faite
Y me dan ganas de volver
Et j'ai envie de recommencer
Pero cuando abre la boca se jode la cosa
Mais quand tu ouvres la bouche, tout est gâché
y yo no podemos ni hablar
Toi et moi, on ne peut même pas se parler
Es que la verdad calladito te ves más bonito
En vérité, tu es plus beau quand tu te tais
Mejor nos vamos a llevar
On ferait mieux de s'ignorer
Pero un momento de debilidad
Mais un moment de faiblesse
Basta para que te vuelva a llamar
Suffit pour que je te rappelle
En la cama parecemos rockstar, pero en verdad
Au lit, on dirait des rockstars, mais en réalité
Somos como agua y aceite
On est comme l'eau et l'huile
Como nieve y verano
Comme la neige et l'été
Y por más que lo intente, evidente
Et même si j'essaie, c'est évident
Que y yo no funcionamos
Que toi et moi, ça ne marche pas
Quisiera que no fueras mi ex
J'aimerais que tu ne sois pas mon ex
Cuando me doy un trago, dos o tres
Quand je prends un verre, deux ou trois
Me acuerdo de la noche contigo, la cosa loca que hicimos
Je me souviens de la nuit avec toi, de la folie qu'on a faite
Y me dan ganas de volver
Et j'ai envie de recommencer
Quisiera que no fueras mi ex
J'aimerais que tu ne sois pas mon ex
Cuando me doy un trago, dos o tres
Quand je prends un verre, deux ou trois
Me acuerdo de la noche contigo, la cosa loca que hicimos
Je me souviens de la nuit avec toi, de la folie qu'on a faite
Y me dan ganas de volver
Et j'ai envie de recommencer
Ey, ey, me dan ganas
Hey, hey, j'en ai envie
Ey, ey
Hey, hey
Ey, ey, me dan ganas
Hey, hey, j'en ai envie
Ey, ey
Hey, hey





Writer(s): Luis Alfredo Salazar, Yoel Luis Henriquez, Alessandra Bregante, Wendy Besada Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.