Lyrics and translation Kenia OS - Te Odio - Live Version

Te Odio - Live Version

Sigo, sigo aquí
No sé cuantas nieves comí
Preguntándome si estás feliz
Ya que tus amigos te reclaman que me extrañan

Lástima que ahora yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Porque yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Ojalá entiendan, no somos ni amigos

Por más que lo evitas, sé que siempre me recuerdas
Síguelo intentando, pero no creo que puedas
Tu mami siempre escribe, me dice que me ama
Y tu papá tе regaña porque me dеjaste ir
Me dejaste ir, yeah-yeah (dile)

Que ahora yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Ojalá pierdas hasta tu cartera
Porque yo te o-odio, ya murió, oh-oh
Ojalá entiendan, no somos ni amigos

Te deseo mala suerte y
Que salgas un martes trece
Te deseo mala suerte y
Que siempre sea viernes trece

(Te o-odio)
No sé cuantas nieves comí (o-o-odio)
No-no sé cuantas nieves comí
Preguntándome-tándome si
(Porque yo te o-odio)
No sé cuantas nieves comí (súbelo Neo)
No-no sé cuantas nieves comí (K OS, bebé)
Pre-Preguntándome si (K OS, bebé)

Je te hais - Version Live

Je suis toujours là
Je ne sais pas combien d'hivers j'ai vécus
En me demandant si tu es heureuse
Puisque tes amis te disent qu'ils me manquent

Dommage que maintenant je te ha-hais, c'est fini, oh-oh
J'espère que tu perds même ton portefeuille
Parce que je te ha-hais, c'est fini, oh-oh
J'espère qu'ils comprennent, nous ne sommes même pas amis

Peu importe combien tu l'évites, je sais que tu te souviens toujours de moi
Continue à essayer, mais je ne pense pas que tu puisses
Ta maman écrit toujours, elle me dit qu'elle m'aime
Et ton père te réprimande parce que tu m'as laissé partir
Tu m'as laissé partir, yeah-yeah (dis-le)

Que maintenant je te ha-hais, c'est fini, oh-oh
J'espère que tu perds même ton portefeuille
Parce que je te ha-hais, c'est fini, oh-oh
J'espère qu'ils comprennent, nous ne sommes même pas amis

Je te souhaite mauvaise chance et
Que tu sortes un mardi 13
Je te souhaite mauvaise chance et
Que ce soit toujours vendredi 13

(Je te ha-hais)
Je ne sais pas combien d'hivers j'ai vécus (o-o-odio)
Je ne sais pas combien d'hivers j'ai vécus
En me demandant-t-t-tant si
(Parce que je te ha-hais)
Je ne sais pas combien d'hivers j'ai vécus (monte le son Neo)
Je ne sais pas combien d'hivers j'ai vécus (K OS, bébé)
En me demandant si (K OS, bébé)