Lyrics and translation 吳克群 - 一個人兩個人
一个人两个人
Один
человек,
два
человека
曲:
游鸿明词:
姚谦
Музыка:
Ю
Хунмин
Текст:
Яо
Цянь
在一个人的时候
Когда
один
羡慕两个人的生活
Завидую
жизни
двух
людей
用彼此的体温来抵挡心中寂寞
Используйте
температуру
тела
друг
друга,
чтобы
противостоять
одиночеству
в
вашем
сердце
黑夜里头可以不软弱
Ты
не
можешь
быть
слабым
в
темноте
当两个人的的时候
Когда
это
два
человека
想念一个人的自由
Упускать
свою
свободу
没有不确定的梦
Никаких
неопределенных
снов
没有想念的愁
Не
беспокойтесь
о
пропаже
因为没有期待
Потому
что
нет
никаких
ожиданий
也就不害怕落空
Я
не
боюсь
неудачи
告别了爱情
Прощай
с
любовью
回到一个人
Вернемся
к
одному
человеку
感觉心中好像忽然多了一个洞
Я
чувствую,
что
в
моем
сердце
внезапно
образовалась
дыра
我以为时间
Я
думал,
что
время
能修补这份失落
Может
восполнить
эту
потерю
时光却只是让我慢慢习惯接受
Время
просто
заставляет
меня
медленно
привыкать
к
принятию
在一个人的时候
Когда
один
羡慕两个人的生活
Завидую
жизни
двух
людей
用彼此的体温来抵挡心中寂寞
Используйте
температуру
тела
друг
друга,
чтобы
противостоять
одиночеству
в
вашем
сердце
还有留在心口
Все
еще
остаешься
в
моем
сердце
还有留在以后
И
оставаться
в
будущем
我们的梦
Наша
мечта
当两个人的的时候
Когда
это
два
человека
想念一个人的自由
Упускать
свою
свободу
没有不确定的梦
Никаких
неопределенных
снов
没有想念的愁
Не
беспокойтесь
о
пропаже
因为没有期待
Потому
что
нет
никаких
ожиданий
也就不害怕落空
Я
не
боюсь
неудачи
告别了爱情
Прощай
с
любовью
回到一个人
Вернемся
к
одному
человеку
感觉心中好像忽然多了一个洞
Я
чувствую,
что
в
моем
сердце
внезапно
образовалась
дыра
我以为时间
Я
думал,
что
время
能修补这份失落
Может
восполнить
эту
потерю
时光却只是让我慢慢习惯接受
Время
просто
заставляет
меня
медленно
привыкать
к
принятию
告别了爱情
Прощай
с
любовью
回到一个人
Вернемся
к
одному
человеку
感觉心中好像忽然多了一个洞
Я
чувствую,
что
в
моем
сердце
внезапно
образовалась
дыра
我以为时间
Я
думал,
что
время
能修补这份失落
Может
восполнить
эту
потерю
时光却只是让我慢慢习惯接受
Время
просто
заставляет
меня
медленно
привыкать
к
принятию
在一个人的时候
Когда
один
羡慕两个人的生活
Завидую
жизни
двух
людей
用彼此的体温来抵挡心中寂寞
Используйте
температуру
тела
друг
друга,
чтобы
противостоять
одиночеству
в
вашем
сердце
还有留在心口
Все
еще
остаешься
в
моем
сердце
还有留在以后
И
оставаться
в
будущем
我们的梦
Наша
мечта
还有留在心口
Все
еще
остаешься
в
моем
сердце
还有留在以后
И
оставаться
в
будущем
我们的梦
Наша
мечта
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.