Lyrics and translation 吳克群 - 放棄你

放棄你

我想我並不聰明
我沒有你的機靈
在愛情變質之前我沒反應
沒察覺你的表情
你知道我不聰明
所以才選擇放棄
放棄去猜你每一個反應
去猜你是否變心

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你 放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己

你知道我不聰明
所以我選擇放棄
放棄去猜該如何留住你
放棄了所有回憶

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己

放棄你放棄愛情
放棄了所有權利
連自己都知道這不公平
放棄你放棄自己
放棄了愛的權利
放棄你等於放棄我自己
放棄你等於放棄我自己

Отказаться от тебя

Я знаю, я не умен,
Не так догадлив, как ты.
Пока любовь не угасла,
Я не замечал твоей мимики,
Ты знаешь, я не умен,
Поэтому решил сдаться.
Перестал пытаться понять твои реакции,
Гадать, изменила ли ты.

Отказаться от тебя, отказаться от любви,
Отказаться от всех прав.
Даже сам понимаю, как это несправедливо.
Отказаться от тебя, отказаться от себя,
Отказаться от права любить.
Отказаться от тебя — значит отказаться от себя.

Ты знаешь, я не умен,
Поэтому я решил сдаться.
Перестал гадать, как удержать тебя,
Отказался от всех воспоминаний.

Отказаться от тебя, отказаться от любви,
Отказаться от всех прав.
Даже сам понимаю, как это несправедливо.
Отказаться от тебя, отказаться от себя,
Отказаться от права любить.
Отказаться от тебя — значит отказаться от себя.

Отказаться от тебя, отказаться от любви,
Отказаться от всех прав.
Даже сам понимаю, как это несправедливо.
Отказаться от тебя, отказаться от себя,
Отказаться от права любить.
Отказаться от тебя — значит отказаться от себя.
Отказаться от тебя — значит отказаться от себя.