Kenmore - Marysville Sunset - translation of the lyrics into German

Marysville Sunset - Kenmoretranslation in German




Marysville Sunset
Marysville Sonnenuntergang
Sit with me on this bench
Setz dich zu mir auf diese Bank
And talk with me
Und sprich mit mir
About the day that we first met
Über den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafen
Sit with me on this bench
Setz dich zu mir auf diese Bank
And talk with me
Und sprich mit mir
About the day that we first met
Über den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafen
You saw me from far away
Du sahst mich von weitem
You didn't know my name
Du kanntest meinen Namen nicht
But you had so much to say
Aber du hattest so viel zu sagen
We kissed at a football game
Wir küssten uns bei einem Footballspiel
We didn't say a word
Wir sagten kein Wort
But knew that we felt the same
Aber wussten, dass wir dasselbe fühlten
We grew distant
Wir entfernten uns voneinander
Who's to say what went wrong
Wer kann schon sagen, was schiefgelaufen ist
What made me wanna write that song
Was mich dazu brachte, dieses Lied zu schreiben
We felt so far away
Wir fühlten uns so weit voneinander entfernt
We'd done it all before
Wir hatten das alles schon einmal erlebt
But it never felt this way
Aber es fühlte sich nie so an
We grew distant
Wir entfernten uns
Who's to say what went wrong
Wer kann sagen, was schief lief?
What made me wanna write that song
Was brachte mich dazu dieses Lied schreiben?
I love you
Ich liebe dich
But I don't know if you feel it too
Aber ich weiß nicht, ob du es auch fühlst
You say you do
Du sagst, du tust es
And yet you leave without
Und doch gehst du, ohne
Saying goodbye
Auf Wiedersehen zu sagen
Goodbye
Auf Wiedersehen
Cause we never see
Weil wir uns nie
Eye to eye
Einig sind
I love you
Ich liebe dich
But I don't know if you feel it too
Aber ich weiß nicht, ob du es auch fühlst
You say you do
Du sagst, du tust es
And yet you leave without
Und doch gehst du, ohne
Saying goodbye
Auf Wiedersehen zu sagen
Saying goodbye
Auf Wiedersehen zu sagen
Cause we never see
Weil wir uns nie sehen
Eye to eye to eye
von Angesicht zu Angesicht
Eye eye
Auge Auge
To eye to eye
von Auge zu Auge
You sat with me on that bench
Du saßest mit mir auf dieser Bank
And talked with me
Und sprachst mit mir
About the day that we first met
Über den Tag, an dem wir uns zum ersten Mal trafen
And since that day on that bench
Und seit diesem Tag auf dieser Bank
Our doubts we forgot
Haben wir unsere Zweifel vergessen
Like the sunset that we saw
Wie den Sonnenuntergang, den wir sahen





Writer(s): Riley Alan


Attention! Feel free to leave feedback.