Kennedi - better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kennedi - better




better
mieux
We been in it way too long, we might as well be vintage
On est dedans depuis trop longtemps, on pourrait presque être vintage
Like that '88 Merlot, it's shut up and just sip it
Comme ce Merlot de 1988, c'est ferme-la et sirote simplement
Call that patience
C'est ce qu'on appelle de la patience
No, ain't nobody know how to patient
Non, personne ne sait être patient
Don't let you tell yourself that we can't work through it no more
Ne te laisse pas dire que nous ne pouvons plus passer à travers ça
You know we made it here, so don't just waste it to restart
Tu sais qu'on est arrivé ici, alors ne gâche pas tout pour recommencer
No, we know that we're only worth it if we're working, oh
Non, on sait que nous ne valons la peine que si l'on travaille, oh
I guess you'll have to do, I don't wanna waste
Je suppose que tu devras le faire, je ne veux pas perdre
All the time I've used to start on something blank
Tout le temps que j'ai utilisé pour commencer quelque chose de neuf
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
I guess I'll have to do unless you wanna waste
Je suppose que je devrai le faire à moins que tu ne veuilles perdre
All the time I've used to start on something blank
Tout le temps que j'ai utilisé pour commencer quelque chose de neuf
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
And you've been staring at the floor
Et tu fixes le sol du regard
No, you just wanna talk right at me
Non, tu veux juste me parler droit dans les yeux
What you yelling for?
Pourquoi tu cries ?
We both know we're better in the morning
On sait tous les deux qu'on est mieux le matin
We both know this fighting shit is boring (No)
On sait tous les deux que ces disputes sont ennuyeuses (Non)
Don't let you tell yourself that we can't work through it no more
Ne te laisse pas dire que nous ne pouvons plus passer à travers ça
You know we made it here, so don't just waste it to restart
Tu sais qu'on est arrivé ici, alors ne gâche pas tout pour recommencer
No, we know that we're only worth it if we're working, oh
Non, on sait que nous ne valons la peine que si l'on travaille, oh
I guess you'll have to do, I don't wanna waste
Je suppose que tu devras le faire, je ne veux pas perdre
All the time I've used to start on something blank
Tout le temps que j'ai utilisé pour commencer quelque chose de neuf
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
I guess I'll have to do unless you wanna waste
Je suppose que je devrai le faire à moins que tu ne veuilles perdre
All the time I've used to start on something blank
Tout le temps que j'ai utilisé pour commencer quelque chose de neuf
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux
You know that you know me better, know me better
Tu sais que tu me connais mieux, me connais mieux





Writer(s): Eliot Kennedy, Gary Barlow


Attention! Feel free to leave feedback.