Best Life - Kenneth An translation in German

Best Life

Hey, I know it's kinda lame
To tell you that you might be the one
I've known you for a couple days
But seen you every night in the club
Just graduated, now a 9-6 hustler
Rooming with friends that might escape after summer
Don't care for anything more than a love note
You'll worry 'bout it when you're older

Happy hour
A cosmo star
A heavy heart
A lonely girl

In Tribeca, living out your best life
Can I make it better? Mm
Making shop talk, sipping on that matcha
I can think of better things

Ooh

Hey, I know it's kinda rude
But do you really like where you are?
'Cause life is more than you presume
You're just another girl on the run, yeah
I know you might have heard some things about me
But ain't that better than to trust me blindly
So don't give up your Friday nights for parties
Instead come meet me for some coffee

Golden hour
With latte art
A heavy heart
A lonely girl

In Tribeca, living out your best life
Can I make it better? Mm
Making shop talk, sipping on that matcha
I can think of better things (ooh, want the better things, yeah)
In Tribeca, living out your best life
Can I make it better? Mm
Rocking crop tops, Saturday pasta
I can think of better things

Uh-ooh
Uh-ooh
Uh-ooh
Uh-ooh

Hey, I know it's getting late
So tell me that you might give a call
Don't want your time to go to waste
So leave it all behind if you want, oh-ooh

In Tribeca, living out your best life
Can I make it better? Mm
Making shop talk, sipping on that matcha
I can think of better things (I can think of better things, yeah)
In Tribeca, living out your best life (can make it better)
Can I make it better? Mm
Rocking crop tops, Saturday pasta
I can think of better things

Uh-ooh (Can make it better)
Uh-ooh (Can make it better for you)
Uh-ooh (Ooh)
Uh-ooh

Bestes Leben

Hey, ich weiß, es ist irgendwie lahm
Dir zu sagen, dass du vielleicht die Richtige bist
Ich kenne dich erst seit ein paar Tagen
Habe dich aber jede Nacht im Club gesehen
Gerade mit dem Studium fertig, jetzt ein 9-bis-6-Job
Wohnst mit Freunden zusammen, die vielleicht nach dem Sommer wegziehen
Dir ist nichts wichtiger als eine Liebesbotschaft
Darüber machst du dir Gedanken, wenn du älter bist

Happy Hour
Ein Cosmo-Star
Ein schweres Herz
Ein einsames Mädchen

In Tribeca, lebst du dein bestes Leben
Kann ich es besser machen? Mm
Machst Smalltalk, nippst an deinem Matcha
Mir fallen bessere Dinge ein

Ooh

Hey, ich weiß, es ist irgendwie unhöflich
Aber gefällt es dir wirklich, wo du bist?
Denn das Leben ist mehr, als du annimmst
Du bist nur ein weiteres Mädchen auf der Flucht, ja
Ich weiß, du hast vielleicht einiges über mich gehört
Aber ist es nicht besser, mir blind zu vertrauen
Also gib deine Freitagabende nicht für Partys auf
Triff dich stattdessen mit mir auf einen Kaffee

Goldene Stunde
Mit Latte Art
Ein schweres Herz
Ein einsames Mädchen

In Tribeca, lebst du dein bestes Leben
Kann ich es besser machen? Mm
Machst Smalltalk, nippst an deinem Matcha
Mir fallen bessere Dinge ein (ooh, will die besseren Dinge, ja)
In Tribeca, lebst du dein bestes Leben
Kann ich es besser machen? Mm
Trägst Crop Tops, samstags Pasta
Mir fallen bessere Dinge ein

Uh-ooh
Uh-ooh
Uh-ooh
Uh-ooh

Hey, ich weiß, es wird spät
Also sag mir, dass du vielleicht anrufst
Ich will nicht, dass deine Zeit verschwendet wird
Also lass alles hinter dir, wenn du willst, oh-ooh

In Tribeca, lebst du dein bestes Leben
Kann ich es besser machen? Mm
Machst Smalltalk, nippst an deinem Matcha
Mir fallen bessere Dinge ein (Mir fallen bessere Dinge ein, ja)
In Tribeca, lebst du dein bestes Leben (kann es besser machen)
Kann ich es besser machen? Mm
Trägst Crop Tops, samstags Pasta
Mir fallen bessere Dinge ein

Uh-ooh (Kann es besser machen)
Uh-ooh (Kann es besser für dich machen)
Uh-ooh (Ooh)
Uh-ooh