Kennis Clark - Nothing Else - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kennis Clark - Nothing Else




Nothing Else
Rien d'autre
I got em laughing thinking that I lost
Ils rient en pensant que j'ai tout perdu
Realized the fame it comes with a cost
J'ai réalisé que la célébrité a un prix
Got hired for a new position by the boss
Le patron m'a embauché pour un nouveau poste
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Look, I′m still rich but not driving a rare
Regarde, je suis toujours riche mais je ne conduis pas une voiture rare
Hands pressed together I give him the glory
Les mains jointes, je lui rends gloire
Ain't even tell y′all the half of the story
Je ne t'ai même pas raconté la moitié de l'histoire
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Been working hard for all these blessings
Je travaille dur pour toutes ces bénédictions
I'm blessed man
Je suis béni, mec
Pushing through on all these lessons
Je surmonte toutes ces leçons
So listen
Alors écoute
If you can show me where your best is
Si tu peux me montrer est ton meilleur
I don't want nothing else (Nothing Else) I don′t want
Je ne veux rien d'autre (Rien d'autre) Je ne veux
Every time I stumble yeah I fell
Chaque fois que je trébuche, oui, je suis tombé
Took a lot for me to humble myself
Il m'a fallu beaucoup de temps pour me rabaisser
Worked too hard for this you can′t tell
J'ai trop travaillé pour ça, tu ne peux pas dire
I don't want nothing else... (Nothing Else)
Je ne veux rien d'autre... (Rien d'autre)
I don′t want Nothing else
Je ne veux rien d'autre
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre
Nothing else
Rien d'autre
I don′t want nothing else
Je ne veux rien d'autre
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre
I used to have the dreams I was rolling dice
J'avais l'habitude de rêver, je jouais aux dés
Stacking paper while I′m taking flights
J'empilais du papier pendant que je prenais l'avion
Chasing empty feelings every night
Je chassais les sentiments vides chaque nuit
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm tryna tell Y'all there more to this life
J'essaie de vous dire qu'il y a plus à la vie que ça
And getting hurt is a part of the fight
Et se faire mal fait partie du combat
But I know a man that will make it alright
Mais je connais un homme qui va arranger les choses
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Been working hard for all these blessings
Je travaille dur pour toutes ces bénédictions
I′m blessed man
Je suis béni, mec
Pushing through on all these lessons
Je surmonte toutes ces leçons
So listen
Alors écoute
If you can show me where your best is
Si tu peux me montrer est ton meilleur
I don′t want nothing else, (Nothing Else) I don't want
Je ne veux rien d'autre, (Rien d'autre) Je ne veux
Every time I stumble yeah I fell
Chaque fois que je trébuche, oui, je suis tombé
Took a lot for me to humble myself
Il m'a fallu beaucoup de temps pour me rabaisser
Worked too hard for this you can′t tell
J'ai trop travaillé pour ça, tu ne peux pas dire
I don't want nothing else... (Nothing Else)
Je ne veux rien d'autre... (Rien d'autre)
I don′t want Nothing else
Je ne veux rien d'autre
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre
Nothing else
Rien d'autre
I don′t want nothing else
Je ne veux rien d'autre
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre
Thinking, thinking of a distance moment
Je pense, je pense à un moment lointain
Back to when I didn't know me
Retour à l'époque je ne me connaissais pas
And all the things they didn′t show me
Et toutes les choses qu'ils ne m'ont pas montrées
But it′s ok cuz he dug down deep and made a way
Mais c'est ok parce qu'il a creusé profondément et a fait un chemin
I'm a brand new man what can I say
Je suis un homme nouveau, que puis-je dire
I′m living like tomorrows yesterday yesterday
Je vis comme si demain était hier, hier
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre
Nothing else
Rien d'autre
I don′t want nothing else
Je ne veux rien d'autre
I don't want nothing else
Je ne veux rien d'autre





Writer(s): Devyn Clark


Attention! Feel free to leave feedback.