Kenny - Baby I Love You, OK! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny - Baby I Love You, OK!




Baby I Love You, OK!
Bébé Je T'Aime, D'ACCORD!
Baby I love you okay
Bébé je t'aime bien
Baby bay baby I love you okay
Bébé bay bébé je t'aime d'accord
The music is playing they are laying it down
La musique joue ils la déposent
And here we are grooving and moving around
Et ici, nous rainurons et bougeons
Once again you are by my side wish you knew how hard I triec
Encore une fois tu es à mes côtés j'aimerais que tu saches à quel point j'ai essayé
Again and again and again and again just to say hey hey.
Encore et encore et encore et encore juste pour dire hey hey.
I can dance to the music of a rock and roll band
Je peux danser sur la musique d'un groupe de rock and roll
I can shake it with my baby I can hold her hand
Je peux le serrer avec mon bébé Je peux lui tenir la main
And I know how to go when we are dancing
Et je sais comment y aller quand on danse
I can rock it with my baby I can hold her tight
Je peux le bercer avec mon bébé Je peux la serrer fort
I can realiy put it over I can do it alright
Je peux vraiment le remettre, je peux le faire bien
But I cannot find a way to say "baby I love you"
Mais je ne trouve pas le moyen de dire "bébé je t'aime"
(Baby I love you okay)
(Bébé je t'aime d'accord)
No
Non
I cannot find a way to say "baby I love you".
Je ne trouve pas le moyen de dire "bébé je t'aime".
But I get my chance when the dancing is through
Mais j'ai ma chance quand la danse est terminée
And we are on our own all alone me and you
Et nous sommes seuls tout seuls toi et moi
Baby I love you okay wish I had the nerve to say it
Bébé je t'aime bien j'aurais aimé avoir le culot de le dire
Over and over and over and over again-again-again.
Encore et encore et encore et encore-encore-encore.
I can dance to the music of a rock and roll band
Je peux danser sur la musique d'un groupe de rock and roll
...
...





Writer(s): Bill Martin, Phil Coulter


Attention! Feel free to leave feedback.