Lyrics and translation Kenny Bee - 害怕
誰明白我
怎麼不講一句話
Кто
поймет
меня?
Почему
никто
не
скажет
ни
слова?
誰明白我
怎麼會站遠她
Кто
поймет
меня?
Почему
она
стоит
вдали
от
меня?
我為愛已盡能力試
Я
для
любви
сделал
все,
что
мог,
相襯她
一起倆不差
Мы
подходим
друг
другу
идеально.
只可惜
一顆心
Только
жаль,
мое
сердце
一顆心
始終也害怕
Мое
сердце
все
еще
полно
страха.
旁人獨愛
跟她一起講話
Другие
любят
говорить
с
ней,
旁人盛讚
她美麗似花
Другие
восхваляют
ее
красоту,
словно
цветок,
我就似被忘掉了
А
меня
словно
забыли,
焦點通通注意她
Все
внимание
приковано
к
ней.
一顆心
真擔憂
Мое
сердце
полно
тревоги,
真擔憂
一天變卦
Тревоги,
что
однажды
все
изменится.
人擔心一朝失去她
Я
боюсь
потерять
ее
однажды,
心中打反五味架
Внутри
меня
все
переворачивается,
這味兒
這味兒
Это
чувство,
это
чувство
實在令我覺得怕
Действительно
пугает
меня.
旁邊的歡呼擁抱她
Вокруг
нее
ликование,
ее
обнимают,
玻璃窗中偷看她
Я
украдкой
наблюдаю
за
ней
через
окно,
如像有人刺激著我
Словно
кто-то
испытывает
меня,
如像有人刺激著愛的幻化
Словно
кто-то
испытывает
иллюзию
моей
любви.
旁人獨愛
跟她一起講話
Другие
любят
говорить
с
ней,
旁人盛讚
她美麗似花
Другие
восхваляют
ее
красоту,
словно
цветок,
我就似被忘掉了
А
меня
словно
забыли,
焦點通通注意她
Все
внимание
приковано
к
ней.
一顆心
真擔憂
Мое
сердце
полно
тревоги,
真擔憂
一天變卦
Тревоги,
что
однажды
все
изменится.
人擔心一朝失去她
Я
боюсь
потерять
ее
однажды,
心中打反五味架
Внутри
меня
все
переворачивается,
這味兒
這味兒
Это
чувство,
это
чувство
實在令我覺得怕
Действительно
пугает
меня.
旁邊的歡呼擁抱她
Вокруг
нее
ликование,
ее
обнимают,
玻璃窗中偷看她
Я
украдкой
наблюдаю
за
ней
через
окно,
如像有人刺激著我
Словно
кто-то
испытывает
меня,
如像有人刺激著愛的幻化
Словно
кто-то
испытывает
иллюзию
моей
любви.
人擔心一朝失去她
Я
боюсь
потерять
ее
однажды,
心中打反五味架
Внутри
меня
все
переворачивается,
這味兒
這味兒
Это
чувство,
это
чувство
實在令我覺得怕
Действительно
пугает
меня.
旁邊的歡呼擁抱她
Вокруг
нее
ликование,
ее
обнимают,
玻璃窗中偷看她
Я
украдкой
наблюдаю
за
ней
через
окно,
如像有人刺激著我
Словно
кто-то
испытывает
меня,
如像有人刺激著愛的幻化
Словно
кто-то
испытывает
иллюзию
моей
любви.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.