Lyrics and translation Kenny Bee - 小城故事

小城故事

小城故事多 充滿喜和樂
若是你到小城來 收穫特別多

看似一幅畫 聽像一首歌
人生境界真善美 這裡已包括

談的談 說的說 小城故事真不錯
請你的朋友一起來 小城來做客

根要往下生 花要向上開
大地人人須勤奮 一代接一代
去的去 來的來 小城風貌永不改
外面的世界雖美麗 小城更可愛

請你的朋友一起來 小城來做客

Histoire de la petite ville

Il y a tellement d'histoires dans cette petite ville, pleines de joie et de bonheur
Si tu viens dans cette petite ville, tu récolteras beaucoup de choses

Ça ressemble à un tableau, ça ressemble à une chanson
La beauté, la bonté et la vérité de la vie, tout est ici

On discute, on parle, les histoires de la petite ville sont vraiment géniales
Amène tes amis, viens dans la petite ville en invité

Les racines doivent pousser vers le bas, les fleurs doivent pousser vers le haut
Tout le monde doit travailler dur sur cette terre, génération après génération
Certains partent, d'autres arrivent, l'aspect de la petite ville ne change jamais
Le monde extérieur peut être beau, mais la petite ville est encore plus belle

Amène tes amis, viens dans la petite ville en invité