Lyrics and translation Kenny Bee - 讓一切隨風
讓一切隨風
Пусть все уйдет с ветром
風中風中
心裡冷風
吹失了夢
В
ветре,
в
ветре,
в
сердце
холодный
ветер,
унес
мою
мечту.
事未過去
就已失蹤
此刻有種種心痛
Еще
не
все
прошло,
но
уже
исчезло,
сейчас
столько
боли
в
сердце.
心中心中
一切似空
天黑天光都似夢
В
сердце,
в
сердце,
все
словно
пусто,
день
и
ночь,
как
сон.
迷迷惘惘
聚滿心中
追蹤一片冷的風
Смутно
и
туманно,
все
в
моем
сердце,
гонюсь
за
холодным
ветром.
各種空虛
冷冷冷
吹起吹起風裡夢
Вся
эта
пустота,
так
холодно,
раздувает,
раздувает
ветер
мечты.
過去的心
火般灼熱
今天已變了冰凍
Мое
прошлое
сердце,
горящее
как
огонь,
сегодня
стало
льдом.
記憶中突然又痛
只因空虛再作弄
В
памяти
внезапно
снова
боль,
лишь
потому
что
пустота
снова
играет
со
мной.
你似北風吹走我夢
就讓一切隨風
Ты
как
северный
ветер
уносишь
мою
мечту,
пусть
все
уйдет
с
ветром.
風中風中
心裡冷風
吹失了夢
В
ветре,
в
ветре,
в
сердце
холодный
ветер,
унес
мою
мечту.
事未過去
就已失蹤
此刻有種種心痛
Еще
не
все
прошло,
но
уже
исчезло,
сейчас
столько
боли
в
сердце.
心中心中
一切似空
天黑天光都似夢
В
сердце,
в
сердце,
все
словно
пусто,
день
и
ночь,
как
сон.
迷迷惘惘
聚滿心中
追蹤一片冷的風
Смутно
и
туманно,
все
в
моем
сердце,
гонюсь
за
холодным
ветром.
各種空虛
冷冷冷
吹起吹起風裡夢
Вся
эта
пустота,
так
холодно,
раздувает,
раздувает
ветер
мечты.
過去的心
火般灼熱
今天已變了冰凍
Мое
прошлое
сердце,
горящее
как
огонь,
сегодня
стало
льдом.
記憶中突然又痛
只因空虛再作弄
В
памяти
внезапно
снова
боль,
лишь
потому
что
пустота
снова
играет
со
мной.
你似北風吹走我夢
就讓一切隨風
Ты
как
северный
ветер
уносишь
мою
мечту,
пусть
все
уйдет
с
ветром.
各種空虛
冷冷冷
吹起吹起風裡夢
Вся
эта
пустота,
так
холодно,
раздувает,
раздувает
ветер
мечты.
過去的心
火般灼熱
今天已變了冰凍
Мое
прошлое
сердце,
горящее
как
огонь,
сегодня
стало
льдом.
記憶中突然又痛
只因空虛再作弄
В
памяти
внезапно
снова
боль,
лишь
потому
что
пустота
снова
играет
со
мной.
你似北風吹走我夢
就讓一切隨風
Ты
как
северный
ветер
уносишь
мою
мечту,
пусть
все
уйдет
с
ветром.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Wong, Katsuo Ono, Yu Aku
Attention! Feel free to leave feedback.