Kenny Burrell - Greensleeves - translation of the lyrics into Russian

Greensleeves - Kenny Burrelltranslation in Russian




Greensleeves
Зелёные рукава
y aunque te quiera
И даже если я люблю тебя
y aunque te ame
И даже если я обожаю тебя
ya es muy tarde para explicarte
Уже слишком поздно объяснять тебе
que fui un tonto al engañarte
Что я был дураком, обманывая тебя
estava confuso te fui un cobarde
Я был растерян, я был трусом перед тобой
y aunque me tarde toda una vida
И даже если мне понадобится целая жизнь
te pedire me perdones un dia
Я попрошу у тебя прощения однажды
y de rodillas prometo amarte
И на коленях обещаю любить тебя
te pido perdon insistire aunque sea
Прошу прощения, я буду настаивать, даже если это
tarde
Поздно
mi amor yo te amare yo te amare
Любимая, я буду любить тебя, я буду любить тебя
te pido perdon lo siento mi amor
Прошу прощения, прости меня, любимая
ya no soy tan feliz desde que tu no estas
Я больше не так счастлив с тех пор, как тебя нет рядом
y tu espero que no me niegues tu amor
И я надеюсь, что ты не откажешь мне в своей любви
no te imaginas cuanto amor tengo para ti
Ты не представляешь, как сильно я тебя люблю
tengo para ti
Люблю тебя
y aunque me tarde toda una vida
И даже если мне понадобится целая жизнь
te pedire me perdones un dia
Я попрошу у тебя прощения однажды
y de rodillas prometo amarte
И на коленях обещаю любить тебя
te pido perdon insistire aunque sea tarde
Прошу прощения, я буду настаивать, даже если это поздно
amor yo te amare yo te amare
Любимая, я буду любить тебя, я буду любить тебя
te pido perdon lo siento mi amor
Прошу прощения, прости меня, любимая
ya no soy tan feliz desde que tu no estas
Я больше не так счастлив с тех пор, как тебя нет рядом
y tu espero que no me niegues tu amor
И я надеюсь, что ты не откажешь мне в своей любви
no te imaginas cuanto amor tengo para ti
Ты не представляешь, как сильно я тебя люблю
tengo para ti
Люблю тебя





Writer(s): Afanasieff Walter N, Gorelick Kenneth Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.