Kenny Chesney - Da Ruba Girl - translation of the lyrics into German

Da Ruba Girl - Kenny Chesneytranslation in German




Da Ruba Girl
Da Ruba Girl
You needed her, she needed you
Du brauchtest sie, sie brauchte dich
To hold, to help fill a space
Zum Halten, um eine Lücke zu füllen
Last in line, last cage at the rescue
Als Letzte in der Reihe, im letzten Käfig der Rettungsstation
Was a love that no one could replace
War eine Liebe, die niemand ersetzen konnte
Lying there like a lost string of pearls
Da lag sie wie eine verlorene Perlenkette
Was Da Ruba Girl
Mein Ruba-Mädchen
Her best friend's name is Poncho
Ihr bester Freund heißt Poncho
And she loves him, oh my gosh
Und sie liebt ihn, oh mein Gott
Like Frosty Paws
Wie Frosty Paws
She hates the mowers and the marrow
Sie hasst die Rasenmäher und das Mark
Like she hates to get a wash
So wie sie es hasst, gewaschen zu werden
Her hair doesn't grow and it doesn't curl
Ihr Haar wächst nicht und lockt sich nicht
She's Da Ruba Girl
Sie ist mein Ruba-Mädchen
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
She protects this house and home
Sie beschützt dieses Haus und Heim
From the turkey and the deer
Vor den Truthähnen und den Rehen
She won't ever let em roam
Sie lässt sie niemals streunen
Anywhere round here
Hier in der Gegend
She'll even chase away the squirrels
Sie verjagt sogar die Eichhörnchen
That's Da Ruba Girl
Das ist mein Ruba-Mädchen
She feels pretty with her painted toes
Sie fühlt sich hübsch mit ihren lackierten Zehen
Ruby Red, 'cause that's what ladies do
Rubinrot, denn das machen Damen so
She just appeared in her first video
Sie war gerade in ihrem ersten Video
And it's comin' out real soon
Und es kommt bald heraus
She'll be known all over the world
Sie wird auf der ganzen Welt bekannt sein
As Da Ruba Girl
Als mein Ruba-Mädchen
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Lying there like a lost string of pearls
Da lag sie wie eine verlorene Perlenkette
Her hair doesn't grow and it doesn't curl
Ihr Haar wächst nicht und lockt sich nicht
She'll even chase away the squirrels
Sie verjagt sogar die Eichhörnchen
She'll be known all over the world
Sie wird auf der ganzen Welt bekannt sein
As Da Ruba Girl
Als mein Ruba-Mädchen
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la





Writer(s): Kenny A. Chesney


Attention! Feel free to leave feedback.