Lyrics and translation Kenny Chesney - Da Ruba Girl
You
needed
her,
she
needed
you
Она
нуждалась
в
тебе,
ты
нуждался
в
ней,
To
hold,
to
help
fill
a
space
Чтобы
быть
рядом,
заполнить
пустоту.
Last
in
line,
last
cage
at
the
rescue
Последняя
в
очереди,
последняя
клетка
в
приюте,
Was
a
love
that
no
one
could
replace
Вас
связала
любовь,
которую
ничем
не
заменить.
Lying
there
like
a
lost
string
of
pearls
Лежала
там,
словно
нитка
потерянного
жемчуга,
Was
Da
Ruba
Girl
Моя
девочка
Руба.
Her
best
friend's
name
is
Poncho
Ее
лучшего
друга
зовут
Пончо,
And
she
loves
him,
oh
my
gosh
И
она
его
просто
обожает,
Like
Frosty
Paws
Как
"Frosty
Paws".
She
hates
the
mowers
and
the
marrow
Она
ненавидит
газонокосилки
и
костный
мозг,
Like
she
hates
to
get
a
wash
Также
как
ненавидит
купаться.
Her
hair
doesn't
grow
and
it
doesn't
curl
Ее
шерсть
не
растет
и
не
вьется,
She's
Da
Ruba
Girl
Моя
девочка
Руба.
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
She
protects
this
house
and
home
Она
защищает
этот
дом,
From
the
turkey
and
the
deer
От
индюшек
и
оленей.
She
won't
ever
let
em
roam
Она
им
не
позволит
бродить
Anywhere
round
here
Где-то
поблизости.
She'll
even
chase
away
the
squirrels
Она
даже
прогонит
белок,
That's
Da
Ruba
Girl
Моя
девочка
Руба.
She
feels
pretty
with
her
painted
toes
Она
чувствует
себя
красивой
с
накрашенными
коготками,
Ruby
Red,
'cause
that's
what
ladies
do
Рубиново-красными,
ведь
так
делают
все
леди.
She
just
appeared
in
her
first
video
Она
только
что
снялась
в
своем
первом
клипе,
And
it's
comin'
out
real
soon
И
он
скоро
выйдет.
She'll
be
known
all
over
the
world
Ее
узнает
весь
мир,
As
Da
Ruba
Girl
Как
девочку
Рубу.
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
Lying
there
like
a
lost
string
of
pearls
Лежит
там,
словно
нитка
потерянного
жемчуга,
Her
hair
doesn't
grow
and
it
doesn't
curl
Ее
шерсть
не
растет
и
не
вьется.
She'll
even
chase
away
the
squirrels
Она
даже
прогонит
белок,
She'll
be
known
all
over
the
world
Ее
узнает
весь
мир,
As
Da
Ruba
Girl
Как
девочку
Рубу.
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.