Lyrics and translation Kenny Duerlund - Alone When I'm Alone

Alone When I'm Alone

Every time i feel insecure
I look to you but your not there
Don't try to hide cause i'll find, i'll find you
Don't tost away what we had (yeah)
Don't try to see what's not there
It wouldn't be a problem if you cared

Every time i see you, i don't see you, i don't see you
I feel alone when i'm alone
Every time i crave you, i can't have you, i can't have you (yeah)
I feel alone when i'm alone

Every time i looked in to you eyes
I thought that you loved me the most
??
I know it won't ever come true (yeah, yeaah)
But i try to see whats not there
And this wouldn't be a problem if you cared

Every time i see you, i don't see you, i don't see you
I feel alone when i'm alone
Every time i crave you, i can't have you, i can't have you (yeah)
I feel alone when i'm alone

Один, когда я один

Каждый раз, когда я чувствую себя неуверенно,
Я смотрю на тебя, но тебя нет рядом.
Не пытайся спрятаться, потому что я найду, я найду тебя.
Не отбрасывай то, что у нас было (да).
Не пытайся увидеть то, чего нет.
Это не было бы проблемой, если бы тебе было не все равно.

Каждый раз, когда я вижу тебя, я не вижу тебя, я не вижу тебя.
Я чувствую себя одиноким, когда я один.
Каждый раз, когда я жажду тебя, я не могу иметь тебя, я не могу иметь тебя (да).
Я чувствую себя одиноким, когда я один.

Каждый раз, когда я смотрел в твои глаза,
Я думал, что ты любишь меня больше всего.
??
Я знаю, что этому не суждено сбыться (да, да).
Но я пытаюсь увидеть то, чего нет.
И это не было бы проблемой, если бы тебе было не все равно.

Каждый раз, когда я вижу тебя, я не вижу тебя, я не вижу тебя.
Я чувствую себя одиноким, когда я один.
Каждый раз, когда я жажду тебя, я не могу иметь тебя, я не могу иметь тебя (да).
Я чувствую себя одиноким, когда я один.