Kenny Kore - No Superstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kenny Kore - No Superstar




No Superstar
Pas de superstar
People come and people go, still the world never changes
Les gens vont et viennent, le monde ne change jamais
Different faces, same cases; why so I don't know
Différents visages, mêmes cas ; je ne sais pas pourquoi
K'ore is here today, tomorrow another will take his place
K'ore est aujourd'hui, demain un autre prendra sa place
Legends have been forgotten this way, if Jesus tarries, I also
Les légendes ont été oubliées de cette façon, si Jésus tarde, moi aussi
Don't be holding on to this place, maybe there is nothing here
Ne t'accroche pas à cet endroit, peut-être qu'il n'y a rien ici
Shinning cents and mere mirages, nothing lasts up here
Des centimes brillants et de simples mirages, rien ne dure ici
I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
Je ne veux pas être une superstar, une lumière brillante si cela signifie que je perds la tête
No superstar shinning bright if it means I'm not going home
Pas une superstar qui brille si cela signifie que je ne rentre pas chez moi
People come and people go, looks like we're running late
Les gens vont et viennent, on dirait qu'on est en retard
The future started yesterday, still isn't here today
L'avenir a commencé hier, il n'est toujours pas aujourd'hui
I give myself away. Hear me father, take me, don't live a fake
Je me donne. Entends-moi, Père, prends-moi, ne vis pas un mensonge
I won't be holding on to this place, darling there's nothing here
Je ne m'accrocherai pas à cet endroit, ma chérie, il n'y a rien ici
Shinning cents and mere mirages, nothing lasts up here
Des centimes brillants et de simples mirages, rien ne dure ici
I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
Je ne veux pas être une superstar, une lumière brillante si cela signifie que je perds la tête
No superstar shinning bright if it means I'm not going home
Pas une superstar qui brille si cela signifie que je ne rentre pas chez moi
Ile labo isinmi oko, adura ni kona mi le toro
Ile labo isinmi oko, adura ni kona mi le toro
Alajo to rajo a sa dele
Alajo to rajo a sa dele
Aja ti o nu sigbo kii gbo fere ode
Aja ti o nu sigbo kii gbo fere ode
Baa mi maa se tie mu mi dele
Baa mi maa se tie mu mi dele
Don't be holding on to this place, it is only shadows here
Ne t'accroche pas à cet endroit, il n'y a que des ombres ici
Jehovah only Jesus, this people let them see
Jéhovah, seul Jésus, que ce peuple voie
I don't wanna be a superstar, shinning light if it means I'm losing my mind
Je ne veux pas être une superstar, une lumière brillante si cela signifie que je perds la tête
No superstar shinning bright if it means I'm not going home
Pas une superstar qui brille si cela signifie que je ne rentre pas chez moi
Oh oh oh (I wanna go home)
Oh oh oh (Je veux rentrer à la maison)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh (I wanna go home)
Oh oh oh (Je veux rentrer à la maison)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
No superstar shinning bright if it means I'm not going home
Pas une superstar qui brille si cela signifie que je ne rentre pas chez moi






Attention! Feel free to leave feedback.