Lyrics and translation 關智斌 - 乾爹

今晚 又試試 約會某君
預感未必配襯
容許我 沒興趣證實
這過客 會好過前兩任
為何離家 家貓更動人
為何離家 餐廳不吸引
日夜去肉搏 又為了什麼
無非幾個濕吻

人離群獨居 不算太壞事情
能平衡自己 不慣再合併
人生即使乾 還暫時干得 很高興
最近碰到我愛的類型
仍情願 患長期 單身症
當天我要的熱情 今天我已不懂反應

乾了 別太快再掉進海
別輕易的再愛
年長了 別免費對外派發愛
看可有人接待
如何投資 可保障未來
如何投資 先風險不再
別日算夜算 自助與自戀
才堪稱作真愛

人離群獨居 不算太壞事情
能平衡自己 不慣再合併
人生即使乾 還暫時干得 很高興
最近碰到 我愛的類型
仍情願患長期單身症
當天我要的熱情 今天我已不懂反應

好東西 外面近乎沒有剩
臟東西 大路上無限供應
今天起 我決定 好靜
Woo
乾一些 亦未為誰認了命
乾一杯 潤澤著留白心境
誰還期待救星

談情和 熱戀 不再算大事情
能陪陪自己 小酌也盡興
聊天的不拘 求下文只好講心領
最近我搬去了 孤獨城
如無事別前來 想打聽
當天派對不願停
今天我已燒乾 衝勁

Попробуй сегодня вечером снова встретиться с определенным монархом
Предчувствие может не совпадать
Но я не заинтересован в подтверждении
Этот прохожий будет лучше двух предыдущих
Почему домашние кошки все чаще уходят из дома
Почему ресторан вдали от дома не привлекателен
Почему ты ходишь в рукопашный бой днем и ночью?
Ничего больше, чем несколько влажных поцелуев

Для людей не так уж плохо жить поодиночке в группах.
Можете уравновесить себя и не привыкать снова сливаться
Я очень счастлива, даже если делаю это временно в своей жизни.
Недавно встретил того типа, которого я люблю
Все еще готов страдать от длительного одиночества
Энтузиазм, которого я хотел в тот день, я не знаю, как реагировать сегодня

Не падай в море слишком скоро после того, как сделаешь это
Больше не люблю легко
Не раздавайте любовь другим бесплатно, когда вы станете старше
Посмотрите, может ли кто-нибудь его получить
Как инвестировать, чтобы защитить будущее
Как инвестировать в первую очередь, риск больше не
Не считайте дни и ночи, самопомощь и нарциссизм
Это можно назвать настоящей любовью

Для людей не так уж плохо жить поодиночке в группах.
Можете уравновесить себя и не привыкать снова сливаться
Я очень счастлива, даже если делаю это временно в своей жизни.
Недавно встретил того типа, которого я люблю
Все еще готов страдать от длительного одиночества
Энтузиазм, которого я хотел в тот день, я не знаю, как реагировать сегодня

Снаружи почти не осталось ничего хорошего
Неограниченный запас грязных вещей на дороге
С сегодняшнего дня я решил вести себя тихо
Обхаживать
Я не признавался в своей жизни никому, кто что-то сделал
Сухая чашка увлажняет и оставляет пустое состояние ума
Кто с нетерпением ждет спасителя

Разговоры о любви и влюбленности больше не имеют большого значения
Получайте удовольствие, если вы можете сопровождать себя, чтобы выпить
Я не ограничиваюсь общением в чате. Я должен поговорить о следующем.
Я недавно переехал в Одинокий город
Если ничего не случится, не приходите и не спрашивайте
Вечеринка не хотела прекращаться в тот день
Сегодня у меня иссякла мотивация