勇氣情歌 - Kenny Kwan translation in German

勇氣情歌

误会太多 何谓犯错
学习再多 不会知道
世事有因 就有果 没法躲
几多评击笑骂由人
唯有我 跟你负荷
世上也许 有恶魔 但会过
世界再变 也没曾阻

你勇敢 拖紧我麼
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会蹉跎
你勇敢 拖紧我麼
怎麼可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
可信任我麼

谬论太多 如何是对
听了太多 不太清楚
什麼难堪也照样捱
唯有我 跟你负荷
世上也许 有恶魔 但会过
世界再变也未曾阻我

你勇敢 拖紧我麼
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会蹉跎
你勇敢 拖紧我麼
怎麼可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
可信任我麼

你勇敢 拖紧我麼
周遭的冷酷 当作祝贺
几多挫败 时间能够一一跨过
坚守宗旨方不会出错
你勇敢 拖紧我麼
怎麼可快乐
是与非 别再想当是情歌
可知道 烦事如像来一课
真相是这麼

缺乏信心 别要躲
缺乏勇敢 就重播

Mutiges Liebeslied

Zu viele Missverständnisse, was ist schon ein Fehler
Man lernt noch so viel, man weiß es nie
Alles hat Ursache und Wirkung, dem kann man nicht entkommen
Wie viel Kritik und Spott auch kommen mag
Nur ich bin da, um es mit dir zu tragen
Vielleicht gibt es Dämonen auf der Welt, aber es geht vorbei
Auch wenn die Welt sich ändert, hat es uns nie aufgehalten

Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Die Kälte der Umgebung nehmen wir als Segen
Wie viele Rückschläge auch, die Zeit lässt uns alles überwinden
Nur wer seinen Prinzipien treu bleibt, kommt nicht vom Weg ab
Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Wie kann man glücklich sein?
Richtig und Falsch, denk nicht mehr darüber nach, sieh es als Liebeslied
Weißt du, Sorgen sind wie eine Lektion
Kannst du mir vertrauen?

Zu viele Trugschlüsse, was ist richtig?
Zu viel gehört, es ist nicht ganz klar
Welches Unangenehme auch kommt, wir ertragen es
Nur ich bin da, um es mit dir zu tragen
Vielleicht gibt es Dämonen auf der Welt, aber es geht vorbei
Auch wenn die Welt sich ändert, hat es mich nie aufgehalten

Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Die Kälte der Umgebung nehmen wir als Segen
Wie viele Rückschläge auch, die Zeit lässt uns alles überwinden
Nur wer seinen Prinzipien treu bleibt, kommt nicht vom Weg ab
Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Wie kann man glücklich sein?
Richtig und Falsch, denk nicht mehr darüber nach, sieh es als Liebeslied
Weißt du, Sorgen sind wie eine Lektion
Kannst du mir vertrauen?

Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Die Kälte der Umgebung nehmen wir als Segen
Wie viele Rückschläge auch, die Zeit lässt uns alles überwinden
Nur wer seinen Prinzipien treu bleibt, macht keine Fehler
Bist du mutig, hältst du meine Hand fest?
Wie kann man glücklich sein?
Richtig und Falsch, denk nicht mehr darüber nach, sieh es als Liebeslied
Weißt du, Sorgen sind wie eine Lektion
Die Wahrheit ist so

Fehlt dir der Mut, versteck dich nicht
Fehlt dir die Tapferkeit, spiel es nochmal ab