Kenny Lattimore - Always Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Lattimore - Always Remember




Always remember, I′ll be here waiting
Всегда помни, я буду ждать тебя здесь.
You know
Ты знаешь
Always remember
Всегда помни
I could watch TV tonight or I could practice my smile
Я могла бы посмотреть телевизор сегодня вечером или попрактиковаться в улыбке.
I've got nothing else to do since you′re not here by my side
Мне больше нечего делать, раз тебя нет рядом со мной.
Now my time is dedicated to wondering where you are
Теперь мое время посвящено тому, чтобы гадать, где ты,
Hoping all is well with you, so far...
надеясь, что с тобой все хорошо, пока что...
I could not believe you'd up and leave me
Я не мог поверить, что ты встал и оставил меня.
Just when I thought we had the perfect love
Как раз тогда, когда я думала, что у нас идеальная любовь.
I may be a fool but I'll leave a light outside for you
Может я и глупец но я оставлю свет снаружи для тебя
As an invitation home and a welcome when you do
В качестве приглашения домой и приветствия, когда ты это сделаешь.
Always remember, I′ll be here waiting
Всегда помни, я буду ждать тебя здесь.
You know
Ты знаешь
Always remember
Всегда помни
I know circumstances often call for making a change
Я знаю, обстоятельства часто требуют перемен.
And I must admit at times I′ve felt like giving you space
И должен признаться, временами мне хотелось оставить тебя в покое.
But the only way I'd ever go is moments at a time
Но единственный путь, которым я когда-либо шел, - это мгновения за раз.
Then I′d hurry back to be by your side
Тогда я поспешу обратно, чтобы быть рядом с тобой.
Nobody knows, til you've been lonely
Никто не знает, пока тебе не станет одиноко.
Quite what it feels like when you lose your love
Вот что чувствуешь, когда теряешь свою любовь.
But now that I do, I′m swearing to you I'll be alone
Но теперь, когда я это сделал, я клянусь тебе, что останусь один.
Til you get yourself together and decide you′re coming home
Пока ты не возьмешь себя в руки и не решишь, что возвращаешься домой.
Always remember, I'll be here waiting
Всегда помни, я буду ждать тебя здесь.
You know
Ты знаешь
Always remember
Всегда помни
Sometimes we only need, someone to believe that we're worth it all
Иногда нам просто нужен кто-то, кто поверит, что мы стоим всего этого.
I′m that someone for you whatever you′re going through
Я тот кто нужен тебе что бы ты ни испытывал
Not to judge you just to love you
Не осуждать тебя, а просто любить.
Always remember, I'll be here waiting
Всегда помни, я буду ждать тебя здесь.
You know
Ты знаешь
Always remember
Всегда помни





Writer(s): Kipper Jones, Kenny Lattimore, Oji Pierce


Attention! Feel free to leave feedback.