Lyrics and translation Kenny Lattimore - Falling for You
Something's
in
the
air
tonight
Что-то
витает
в
воздухе
этой
ночью.
Don't
know
what
it
is
Не
знаю,
что
это.
But
it
feels
right
Но
это
кажется
правильным.
Oooh
Оооо
Should
I
try
this
Должен
ли
я
попробовать
это
I
open
up
my
arms
real
wide
Я
широко
раскрываю
объятия.
Take
a
leap
of
faith
Сделайте
прыжок
веры
And
hope
that
I
have
И
надеюсь,
что
у
меня
есть.
You
by
my
side
Ты
рядом
со
мной.
I
know
you're
tired
of
waiting
Я
знаю,
ты
устал
ждать.
Baby
we
can
take
the
dive
Детка
мы
можем
нырнуть
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
take
the
risk
I
swear
Я
рискну,
клянусь.
As
long
as
you're
right
here
Пока
ты
здесь.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
do
what
I
gotta
do
Я
сделаю
то,
что
должен
сделать.
As
long
as
I
got
you
Пока
у
меня
есть
ты.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
Feel
the
ocean
Почувствуй
океан
Feel
the
tide
Почувствуй
прилив
Hold
me
deeper
Держи
меня
крепче.
Under,
it's
alright
Внизу
все
в
порядке.
It
feels
like
flying
Это
похоже
на
полет.
Our
love
will
stand
the
Наша
любовь
выдержит
...
Test
of
time
Испытание
временем
I
don't
need
another
Мне
не
нужен
другой.
'Cause
we
feel
just
right
Потому
что
мы
чувствуем
себя
совершенно
правильно
Like
footprints
in
the
sand
Как
следы
на
песке.
I
know
you're
tired
of
waiting
Я
знаю,
ты
устал
ждать.
Baby
we
should
take
Детка,
мы
должны
взять
...
The
dive
Погружение
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
take
the
risk
I
swear
Я
рискну,
клянусь.
As
long
as
you're
right
here
Пока
ты
здесь.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
do
what
I
gotta
do
Я
сделаю
то,
что
должен
сделать.
As
long
as
I
got
you
Пока
у
меня
есть
ты.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I
held
my
breath
had
butterflies
Я
задержал
дыхание,
у
меня
порхали
бабочки.
On
the
edge,
almost
paralysed
На
краю,
почти
парализованный.
About
my
future
О
моем
будущем
Feel
the
momentum
Почувствуй
импульс
My
heart
beats
faster
now
Мое
сердце
бьется
быстрее.
I'm
ready
now
Теперь
я
готов.
Cast
away,
all
my
fears
Отбрось
прочь
все
мои
страхи.
Learning
to
fly...
Учусь
летать...
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
take
the
risk
I
swear
Я
рискну,
клянусь.
As
long
as
you're
right
here
Пока
ты
здесь.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
I'll
do
what
I
gotta
do
Я
сделаю
то,
что
должен
сделать.
As
long
as
I
got
you
Пока
у
меня
есть
ты.
Falling
for
you
Влюбляюсь
в
тебя
Falling
for
you...
Влюбляюсь
в
тебя...
Rate the translation
1
Curtains Closed
2 Priceless
3 Deserve
4 Perfection
5 Push
6 Vulnerable
7 One More Night
8 Stay on Your Mind
9 Falling for You
10 More Than Life
2 Priceless
3 Deserve
4 Perfection
5 Push
6 Vulnerable
7 One More Night
8 Stay on Your Mind
9 Falling for You
10 More Than Life
Attention! Feel free to leave feedback.