Kenny Lattimore - Joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Lattimore - Joy




Joy
Радость
You gave your heart and got no love in return
Ты отдала свое сердце, но не получила любви в ответ,
He left you wanting and with nowhere to turn
Он оставил тебя с желанием и без возможности повернуться,
You hid your feelings, kept a smile on your face
Ты скрывала свои чувства, держа улыбку на лице,
You fooled some people but not me
Ты обманула некоторых людей, но не меня.
But now you're living alone, pretending that's what you want
Но теперь ты живешь одна, притворяясь, что это то, чего ты хочешь,
When really loneliness grows
Когда на самом деле одиночество растет.
Before you give up on love, try one more time 'cause I know
Прежде чем ты откажешься от любви, попробуй еще раз, потому что я знаю,
That I can restore your hope
Что я могу восстановить твою надежду.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
You say you're moving slow 'cause you have been hurt
Ты говоришь, что двигаешься медленно, потому что была ранена,
I understand 'cause when you go through you learn
Я понимаю, потому что, пройдя через это, ты учишься.
I'll take each step with you to make sure it's right
Я сделаю каждый шаг вместе с тобой, чтобы убедиться, что все правильно,
I know it's gonna work this time
Я знаю, что на этот раз все получится.
But don't begin to compare, sincerity and intent
Но не начинай сравнивать искренность и намерения,
While holding on to the past
Держась за прошлое.
I'll love you body and soul, commit my life just to show
Я буду любить тебя душой и телом, посвящу свою жизнь, чтобы показать,
Why don't you give me a chance?
Почему бы тебе не дать мне шанс?
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
If you just open your heart to me
Если ты просто откроешь мне свое сердце
And let me show you how good true love can be
И позволишь мне показать тебе, какой хорошей может быть настоящая любовь,
When you give your all
Когда ты отдаешь всю себя,
There's nothing in the world that can ever
Нет ничего в мире, что сможет когда-либо
No never tear us apart
Нет, никогда не разлучить нас.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.
I'll bring you joy and so much happiness, love and tenderness
Я принесу тебе радость и столько счастья, любви и нежности,
No girl, you can't resist
Девушка, ты не сможешь устоять.





Writer(s): Mason Jennings


Attention! Feel free to leave feedback.