Kenny Lattimore - Lately - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kenny Lattimore - Lately




Lately
В последнее время
Is this just a dream, another dream?
Это просто сон, еще один сон?
I'm wishing it was reality, yeah
Я хочу, чтобы это стало реальностью, да
Dark skin, short hair
Смуглая кожа, короткие волосы
Legs that seem to go on forever
Ноги, которые кажутся бесконечными
Brown eyes like a doe
Карие глаза, как у лани
And her soul so beautiful, oh lady, lady, lady
И такая прекрасная душа, о, милая, милая, милая
Lately I've been thinking 'bout you
В последнее время я все время думаю о тебе
Wondering where have you been
Интересно, где же ты была
Are you thinking 'bout me?
Думаешь ли ты обо мне?
Are you thinking 'bout me?
Думаешь ли ты обо мне?
Lately I've been seeing your
В последнее время я вижу твое
Face in my dreams
Лицо в моих снах
Are you dreaming 'bout me?
Ты видишь меня во сне?
Are you dreaming 'bout me?
Ты видишь меня во сне?
Soul child I'm basking in
Дитя души, я купаюсь в
The memory of your smile
Воспоминаниях о твоей улыбке
And everywhere you go
И куда бы ты ни пошла
Everybody feels the glow, oh yeah, oh yeah
Все чувствуют твое сияние, о да, о да
A melody wrapped in queen and dream
Мелодия, окутанная королевой и мечтой
Perfectly describes you
Идеально описывает тебя
Your beauty echoes pleasures all through me
Твоя красота эхом отдает наслаждением во мне
How can I dream more of you?
Как мне увидеть тебя еще во сне?
Lately I've been thinking 'bout you
В последнее время я все время думаю о тебе
Wondering where have you been
Интересно, где же ты была
Are you thinking 'bout me?
Думаешь ли ты обо мне?
Are you thinking 'bout me?
Думаешь ли ты обо мне?
Lately I've been seeing your
В последнее время я вижу твое
Face in my dreams
Лицо в моих снах
Are you dreaming 'bout me?
Ты видишь меня во сне?
Are you dreaming 'bout me, baby, baby?
Ты видишь меня во сне, малышка, малышка?
Soul child I'm basking in
Дитя души, я купаюсь в
The memory of your smile
Воспоминаниях о твоей улыбке
And everywhere you go
И куда бы ты ни пошла
Everybody feels the glow, yeah
Все чувствуют твое сияние, да
Lately I've been thinking 'bout you and me, baby
В последнее время я все время думаю о нас с тобой, малышка
Lately I've been dreaming, dreams of you and me
В последнее время мне снятся сны о нас с тобой
'Cause lately I've been thinking 'bout you
Потому что в последнее время я все время думаю о тебе
Wondering where have you been
Интересно, где же ты была
Are you thinking 'bout me?
Думаешь ли ты обо мне?
Tell me, are you thinking 'bout me, baby?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне, малышка?
'Cause lately I've been seeing your
Потому что в последнее время я вижу твое
Face in my dreams
Лицо в моих снах
Are you dreaming 'bout me?
Ты видишь меня во сне?
Tell me, are you dreaming 'bout me, dreaming?
Скажи мне, видишь ли ты меня во сне, видишь?
Lately I've been thinking 'bout you
В последнее время я все время думаю о тебе
Loving you, day and night, together
Люблю тебя, день и ночь, вместе
Lately I've been dreaming, dream of eternity
В последнее время мне снится вечность
You're in my arms in love
Ты в моих объятиях, в любви
Lately I've been thinking baby
В последнее время я все время думаю, малышка
Dreaming 'bout you and me
Вижу тебя во сне, нас с тобой





Writer(s): Carvin Haggins, Kenny Lattimore, Vidal Davis, Jill Scott, Andre Harris


Attention! Feel free to leave feedback.