Lyrics and translation Kenny Lattimore - Where Did Love Go
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where Did Love Go
Où est allé l'amour
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Come
let′s
make
up
Viens,
réconcilions-nous
Where
did
our
love
go?
Où
est
allé
notre
amour
?
How
could
we
just
let
it
fade
away?
Comment
avons-nous
pu
le
laisser
s'estomper
?
To
me
it's
all
a
mystery
Pour
moi,
c'est
un
mystère
total
That′s
left
my
heart
in
so
much
pain
Qui
a
laissé
mon
cœur
dans
une
telle
douleur
Can't
stop
looking
at
your
picture
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
regarder
ta
photo
Reminiscing
on
the
way
it
used
to
be
Me
remémorant
ce
qu'il
était
avant
Still
holding
on
to
yesterday
Je
m'accroche
encore
à
hier
With
thoughts
I
can't
seem
to
put
away
Avec
des
pensées
que
je
ne
peux
pas
oublier
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Come
let′s
make
up
Viens,
réconcilions-nous
Tell
me
can
you
remember
Dis-moi,
te
souviens-tu
All
the
time
we
shared
so
romantically?
De
tout
le
temps
que
nous
avons
partagé
de
façon
si
romantique
?
Could
someone
else
be
loving
you
Quelqu'un
d'autre
pourrait-il
t'aimer
And
erasing
your
memory?
Et
effacer
ton
souvenir
?
I
don′t
want
to
get
over
you
Je
ne
veux
pas
oublier
If
I
did,
it
wouldn't
be
tonight
Si
je
le
faisais,
ce
ne
serait
pas
ce
soir
If
loving
you
is
all
I
can
do
Si
t'aimer
est
tout
ce
que
je
peux
faire
I
wanna
do
that
for
the
rest
of
my
life
Je
veux
le
faire
pour
le
reste
de
ma
vie
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Come
let′s
make
up
Viens,
réconcilions-nous
How
could
we
let
it
all
slip
away?
Comment
avons-nous
pu
laisser
tout
ça
s'échapper
?
All
the
dreams
that
we
shared
Tous
les
rêves
que
nous
avons
partagés
Seems
just
like
yesterday
On
dirait
hier
Ooh
girl,
we
had
it
all
Oh
mon
amour,
nous
avions
tout
But
now
you
say
the
feeling's
gone
Mais
maintenant
tu
dis
que
le
sentiment
est
parti
What
I
wouldn′t
do
to
have
you
home
Ce
que
je
ne
ferais
pas
pour
te
retrouver
à
la
maison
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
How
could
the
feeling
be
gone?
Comment
ce
sentiment
a-t-il
pu
disparaître
?
Where
did
love
go?
Où
est
allé
l'amour
?
Tell
me
just
where
we
went
wrong
Dis-moi
où
nous
avons
fait
fausse
route
Come
let's
make
up
Viens,
réconcilions-nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenny Lattimore, Darren Jenkins, Sam Kendrick
Attention! Feel free to leave feedback.