Lyrics and translation Kenny Loggins - Danger Zone
Revvin'
up
your
engine
J'accélère
ton
moteur
Listen
to
her
howlin'
roar
Écoute
son
rugissement
sauvage
Metal
under
tension
Le
métal
sous
tension
Beggin'
you
to
touch
and
go
Te
supplie
de
décoller
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Ride
into
the
danger
zone
On
roule
vers
la
zone
de
danger
Headin'
into
twilight
Cap
sur
le
crépuscule
Spreadin'
out
her
wings
tonight
Déployant
ses
ailes
ce
soir
She
got
you
jumpin'
off
the
deck
Elle
te
fait
sauter
du
pont
And
shovin'
into
overdrive
Et
passer
la
surmultipliée
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
I'll
take
you
right
into
the
danger
zone
Je
t'emmène
droit
vers
la
zone
de
danger
You'll
never
say
hello
to
you
Tu
ne
te
découvriras
jamais
vraiment
Until
you
get
it
on
the
red
line
overload
Tant
que
tu
n'auras
pas
atteint
la
ligne
rouge
You'll
never
know
what
you
can
do
Tu
ne
sauras
jamais
ce
que
tu
peux
faire
Until
you
get
it
up
as
high
as
you
can
go
Tant
que
tu
ne
te
seras
pas
surpassée
Out
along
the
edges
Au
bord
du
précipice
Always
where
I
burn
to
be
Là
où
je
brûle
d'être
The
further
on
the
edge
Plus
on
s'approche
du
bord
The
hotter
the
intensity
Plus
l'intensité
est
brûlante
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Gonna
take
it
right
into
the
danger
zone
On
y
va,
droit
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Ride
into
the
danger
zone
On
roule
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Gonna
take
it
right
into
the
danger
zone
On
y
va,
droit
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Ride
into
the
danger
zone
On
roule
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Gonna
take
it
right
into
the
danger
zone
On
y
va,
droit
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Ride
into
the
danger
zone
On
roule
vers
la
zone
de
danger
Highway
to
the
danger
zone
Autoroute
pour
la
zone
de
danger
Rate the translation
1
Time of Our Lives
2 Boogie Wonderland
3 Timber
4 OMG (feat. will.i.am)
5 Hips Don't Lie (feat. Wyclef Jean)
6 Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris)
7 Uptown Funk (feat. Bruno Mars)
8 Work B**ch
9 When It Rains It Pours
10 Me Too
11 Die Young
12 Since U Been Gone
13 We R Who We R
14 Dance with Me Tonight
15 I Know A Place
16 Let's Get Loud
17 Summertime Magic
18 Feels Like Summer
19 Waiting for Tonight
20 Pocketful of Sunshine
21 Unwritten
22 Genie In A Bottle (Album Version)
23 SexyBack
24 Rules
25 Vegas (From the Original Motion Picture Soundtrack ELVIS)
26 Get the Party Started
27 Woman
28 Empire State of Mind, Pt. 2 (Broken Down)
29 Girlfriend
30 One Kiss
31 Summer
32 Eenie Meenie
33 Fire Burning
34 Everybody (Backstreet's Back) (Radio Edit)
35 I Want It That Way
36 Ms. Jackson
37 Hey Ya! (Radio Mix/Club Mix)
38 Born in the U.S.A.
39 Born to Run
40 Don't Stop Believin'
41 Green Green Grass
42 Dancing in the Moonlight (ALTERVISTA Remix)
43 Dancing In the Dark
44 INDUSTRY BABY (feat. Jack Harlow)
45 Shotgun
46 Cheap Thrills
47 Tonight Tonight
48 Young Dumb & Broke
49 Location
50 Danger Zone
51 Closer
52 Footloose
53 Kiss Me More (feat. SZA)
54 Motivation
55 GUY.exe
56 You for Me
57 don't come back
58 Whenever, Wherever
59 Capsize
60 Imagination
61 Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup (TM) Song] (feat. Freshlyground)
62 Sit Next to Me
63 Pumped Up Kicks - sped up
64 Another Love (Tiësto Remix)
65 Cooler Than Me (Single Mix)
66 Hotel Room Service
67 What Makes You Beautiful
68 Lasting Lover
69 International Love (feat. Chris Brown)
70 1 Thing
71 Big Energy
72 GOOD TIME
73 Law
74 Roses
75 The Weekend (Funk Wav Remix)
76 Ex's & Oh's
77 Atlantis
78 Lush Life
79 Forever
80 ROXANNE
2 Boogie Wonderland
3 Timber
4 OMG (feat. will.i.am)
5 Hips Don't Lie (feat. Wyclef Jean)
6 Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris)
7 Uptown Funk (feat. Bruno Mars)
8 Work B**ch
9 When It Rains It Pours
10 Me Too
11 Die Young
12 Since U Been Gone
13 We R Who We R
14 Dance with Me Tonight
15 I Know A Place
16 Let's Get Loud
17 Summertime Magic
18 Feels Like Summer
19 Waiting for Tonight
20 Pocketful of Sunshine
21 Unwritten
22 Genie In A Bottle (Album Version)
23 SexyBack
24 Rules
25 Vegas (From the Original Motion Picture Soundtrack ELVIS)
26 Get the Party Started
27 Woman
28 Empire State of Mind, Pt. 2 (Broken Down)
29 Girlfriend
30 One Kiss
31 Summer
32 Eenie Meenie
33 Fire Burning
34 Everybody (Backstreet's Back) (Radio Edit)
35 I Want It That Way
36 Ms. Jackson
37 Hey Ya! (Radio Mix/Club Mix)
38 Born in the U.S.A.
39 Born to Run
40 Don't Stop Believin'
41 Green Green Grass
42 Dancing in the Moonlight (ALTERVISTA Remix)
43 Dancing In the Dark
44 INDUSTRY BABY (feat. Jack Harlow)
45 Shotgun
46 Cheap Thrills
47 Tonight Tonight
48 Young Dumb & Broke
49 Location
50 Danger Zone
51 Closer
52 Footloose
53 Kiss Me More (feat. SZA)
54 Motivation
55 GUY.exe
56 You for Me
57 don't come back
58 Whenever, Wherever
59 Capsize
60 Imagination
61 Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup (TM) Song] (feat. Freshlyground)
62 Sit Next to Me
63 Pumped Up Kicks - sped up
64 Another Love (Tiësto Remix)
65 Cooler Than Me (Single Mix)
66 Hotel Room Service
67 What Makes You Beautiful
68 Lasting Lover
69 International Love (feat. Chris Brown)
70 1 Thing
71 Big Energy
72 GOOD TIME
73 Law
74 Roses
75 The Weekend (Funk Wav Remix)
76 Ex's & Oh's
77 Atlantis
78 Lush Life
79 Forever
80 ROXANNE
Attention! Feel free to leave feedback.